|
|
|
Infestum
« Ta Natas »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | To the Master of Life (Intro)
|
| 2 | Te Deum
|
| 3 | Маскарад (Masquerade)
|
| 4 | Legion in Me
|
| 5 | On Wings
|
| 6 | Тем, кто... (For Those Who...)
|
| 7 | Я закрою Глаза (I'll Close My Eyes)
|
| 8 | Как Бритвой по Горлу (Razor to Throat)
|
| 9 | Dark Passage (instrumental)
|
| 10 | Ta Natas mp3 |
|
Ion the Saint (Vocals)
Divine Skald (guitars)
Avesh (guitars)
Thorngrim (bass & synth)
Burglar (drums) |
|
Ta Natas CD (BFD 006)
Blood Fire Death Productions
release date: September, 28th 2007
barcode (EAN): 4260141640138
Twilight distribution order no. 784-1129
All drums were recorded at MAPPLE TREE studio (March 2005)
All bass, guitars and voices were recorded at LEGACY studio (October - November 2005)
Mixed by Andrey "Ravenlord" Starovoitov at LEGACY studio (March - April 2006) Produced by INFESTUM and Andrey "Ravenlord" Starovoitov
Mastered by Sergey Zhdanovich at NonStop Records Studio (May 2007) |
|
| TE DEUM
I Pray to Satan,
Pray to the Lord of Light
Asking for wisdom,
Power and delight.
I ask you for wisdom...
Oh, Lord, regain my sight!
I want to be omniscient,
To perceive the Light!
I Pray to Satan,
Pray to the Lord of Night
Asking for power,
wisdom and delight
I ask you f |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Обложка и название альбома свидетельствуют о том, что перед нами один из представителей черного искусства. ("Ta Natas" можно прочитать и наоборот). Infestum – немолодой минский black-metal-коллектив, сваривший довольно вкусное блюдо, вышедшее на раскаленной плите Blood Fire Death Productions и оформленное поваром Вальдмаром Смердулаком. Альбом довольно разнообразен, песни не похожи друг на друга, использованы электронные семплы. Качественное звучание, четкие среднескоростные барабаны, высокий скрим пропущен через дисторшн (который поначалу сильно раздражает), гитары на заднем плане. В разумных количествах имеются клавиши. Черные, богохульственные тексты на русском и английском языках не плохи, хотя и просты, как три копейки. Все, вроде, вполне прилично, вот только альбом начинает быстро надоедать. Хотя некоторые треки очень сильны «Тем, кто…», «Я Закрою Глаза», «Как Бритвой по Горлу». Приятно, что группа не стоит на месте, не пытается никому подражать, а ищет свое собственное «Я» (а может, уже и нашла его).
P.S. В качестве закуски на диске имеется видео на песню “Ta Natas”, правда оно представляет собой абсолютно скучное мельтешение музыкантов у камеры. |
|
|
| |
| | | |
| |
Надеялись услышать что-то новое и качественное из СНГ-шного блэка? Поищите что-нибудь другое. Весь альбом - скучная и вторичная переработка давно исчерпавших себя идей. Очевидно, что Infestum ориентируются на группы плана Satyricon или Mayhem периода "The Great Declaration of War", правда, у них ну совсем не получается не то что приблизиться к их уровню, но хотя бы сделать качественную поделку "под великих". На "Ta Natas" нет ни одного оригинального риффа и ничего, что могло бы сойти за новаторство или хотя бы достойное повторение пройденного. Такое ощущение, что ты уже многократно слышал все эти ритмы и мелодические ходы. Используемая на альбоме электроника вообще не вяжется с общей картиной (кстати, используется эта электроника слишком примитивно и предсказуемо). Вокал пропущен через эффекты и примочки, что, разумеется, не идёт на пользу группе. Особого внимания заслуживают очень смешные тексты (хотя, конечно же, они писались на полном серьёзе), чем-то напомнившие бессмертные вирши "Аццкой Сотоны". Качество записи вполне достойное, но, по-моему, уж лучше бы они записывали альбом в ванной или кладовке - атмосфера "труёвости" ещё никому не мешала.
Исходя из вышеизложенного, я осмелюсь порекомендовать "Ta Natas" только аудиофилам от блэка, которые жить не могут без любой нормально звучащей чернометаллической продукции. Однако удручающая вторичность, неумелое использование чужих идей и слабые сами по себе композиции убивают все шансы группы на успех, уважение или вообще что бы то ни было. Поменьше бы таких альбомов, честное слово. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 5323 |
To rule sway the destinies!
Let the destiny die
Come true for all my enemies!
Let the slaves be sinful!
No single sin in my spirit...
Let the humans be blind!
No humanity in my being...
I Hail You, my Lord!
I Praise Your sacred Name!
Bless my Mind and bless my Sword!
Let my eyes blaze with your flame!
Let me rise over this cruel world.
Let me be alone.
Let me find the part of mine.
Oh Let me know, give me the Sign!
I Pray to Satan,
Pray to the Lord of Life
Asking for power,
wisdom and delight
I ask you for delight...
Eternal pleasure for my slaves.
They want be carnally satisfied.
They will be bondslaves 'till their death.
lyrics by Ion
MASQUERADE
И черен солнца лик
В лучах кровавого заката.
Замолкли звуки мира вмиг,
И грянул вой бесовского разврата.
Кто жизни враг, кто смерти чашу пил,
Кто кровь свою на плахи пень излил,
Кто тьме и вечности названный брат,
Тот приглашен на этот маскарад.
Кто мудрость в муках своей кровью заслужил,
Кто горький вкус свободы Духа не забыл,
Законы мира лицемерья кто презрел,
Кто лик Пресветлого во тьме узрел.
Их ненавидят, их боятся.
Во тьме ночи их силуэт узреть страшатся.
Но им желают поклоняться
Во тьме души на них хотят равняться...
И кровь пьянит прекрасных ведьм тела нагие.
Искрятся и блестят в златых перстнях каменья дорогие.
Вино и кровь, огонь и лед -
И сладок грех, как крепкий мёд.
Нет места слабости и страху!
Мораль и стыд низведены на плаху.
Живые с мертвыми сольются в танце в эту ночь,
И смерть отступит до рассвета прочь.
Несчетных духов дикий вой
Под бубнов гром и флейт бесовских визг
Всех увлечет в безумство за собой,
И неба купол разорвет луны холодной диск.
lyrics by Ion
ON WINGS OF DARKNESS
Wings of Darkness
Fly up the sky
The sword of Glory
Crack the night!
Ice and Fire
Flesh and Blood
A sacrifice
To my hungry heart.
Songs of forests
And the lightning strikes.
Essence of evil,
Do you hear my growls?
Mother Winter,
Control my mind!
Unholy visions,
You pet my pride!
Winds of Nordland,
You rule tonight!
Take my cold hand,
And lead me to the fight!
Between two candles
My deathly face
And pure blackness
Still in my veins.
The twilight powers return
And destructive eternal flame
When the Darkness reflects
My true infernal Pain!
Oh, ancient moon
And stars on the black night sky
Magic source
Of the frozen violent light.
Open the gates
To the hall of sacrifice
Where I shall grind a fucking human life.
I feel the energy
Of the endless space
Its attractive emptiness
Like the nature's grace.
The black winds destroy
A dirty fucking Christendom
And the wind of my sword returns
To the lovely unholy kingdom
I hear the symphony of twilight
I feel the breathing of frost,
I want to see the sequels of the storm blast
And mysterious realms of ghosts.
lyrics by Thorngrim
LEGION IN ME
Eyes of the Thousands in My eyes
I see no men but only slaves
I see no men but only doomed
I see no men but living dead
Voices of the Thousands in My speech
I scream no words but only pray
I scream no words but only sneer
I scream no words but only curse
I turn into the Beast
I turn into the God
See My Greateness
See My wildest elation
I subsist since a human being arose from ashes.
In My essence lurked all secrets of creation.
I am the shade of every being
I am the Law incarnation.
What will be the world without any shadow?
What will be the Man without his true nature?
Envy Me!!!
Join Me!!!
Wisdom of the Thousands in My mind
I muse no thoughts but only hate
I muse no thoughts but blasphemy
I muse no thoughts but dreams of blood
lyrics by Ion
ТЕМ, КТО ВЫБЕРЕТ ЗЛО
Видишь, как небо плачет
Стеной окровавленных звезд,
Ощущаешь, как мир поднебесный
Исчезает в потоке слез?
Видишь бурлящую реку,
Реку расплавленных тел?..
Это поток Флегетона
Землю плотью согрел.
Ночь восстала и тряхнула
Гривой своей темноты.
Час настал Армагеддона -
Для себя что выбрал ты?
Голодная бездна Страха
Прикажет душу отдать ей.
Слышишь медные гимны
И треск сокровенных печатей?
Будет черный рассвет
Не для тех, кому повезло;
Не для тех, чей удел - добродетель,
А для тех, кто выберет зло!
Мертвая тишь первого дня
Тем, кто выберет зло;
Великое царствие Бытия Пустоты
Тем, кто выберет зло.
Чувствуешь ты, как земля
Дрожит, словно лист под дождем.
Это - безумие скачет,
Оседлавшее ветер огнем.
Это мы, облаченные смертью
В стальные туманы чумы,
Идем на последнюю битву
Именем Сатаны.
Конец нашей проклятой эре!
Кто сказал, что бессмертно добро?
Падут города и народы,
Сгниют под ногами того,
Чьим знаменем служит пламя,
Чьим знаменем служит Смерть,
Того, кто устал быть изгоем,
Того, кто устал терпеть.
lyrics by Burglar
Я ЗАКРОЮ ГЛАЗА...
Средь небес и луны на болоте холодном стою.
Птицей бьется душа, усмехается разум в ответ.
Где-то здесь потерял я свободу смешную свою,
Что-то здесь я нашел, для чего и названия нет.
Нет причин, чтобы быть иль навеки исчезнуть во тьме,
Нет причин, чтобы думать, что будет, ведь это уже все равно.
Все, что сможем - возьмем, и неважно, тебе или мне
Луч внезапный заглянет в глаза, камнем рухнув на дно.
Не проси объяснить, не проси рассказать обо всем.
Что прошло - то прошло, что живет - лишь песок на ветру.
Уходи, если хочешь, во тьму, иль побудем вдвоем,
И печальные крики совы я с тобой разделю поутру.
Я ушел в Никуда, ну и пусть... но останусь я здесь,
Средь могил вешних вод, при рождении ветра в саду.
Я открыл для себя новый мир, хоть и нет здесь прекрасных чудес.
Я закрою глаза. Лучше я ничего не найду.
lyrics by Arioch
КАК БРИТВОЙ ПО ГОРЛУ
Как бритвой по горлу,
Как бритвой по венам -
Кругом эти лица,
Кругом эти стены.
Усмешка, гримаса
Средь плача и крика,
Средь боли и гнева,
Меж рожей и ликом.
Вовне нет пути,
Да и тут ты не нужен.
Себя не найти
Посреди грязной лужи.
В нее с упоеньем
Гляжу я и вижу
Лишь душу свою,
Я ее ненавижу.
Ее презираю, люблю безоглядно.
Что было - не знаю...
Что будет... а, ладно...
lyrics by Arioch
TA NATAS
В преддверии того, что недалек тот день,
Когда все твари на земле исчезнут,
И человек смешается с дерьмом,
Ничтожный, злой, убогий, бесполезный,
Я должен рассказать тебе о том,
Кто я, Величие моей миссии
И слабость окружающих людей
Рождает мысль, что нет мне места в мире.
Но крови благоверных жаждет месть,
И говорю тебе: смотри, я здесь!
Сказать я должен - выслушай меня
И умереть яви свою готовность.
Не смешивай меня с другими и пойми
Что я святыни противоположность.
Улучшить человечество - абсурд!
Христос распят был зря: он сдох на дыбе.
А я не создаю из пустоты богов -
Мой гнев подобен адской глыбе!!!
Мой гнев, подобный адской глыбе,
Вернет тебя в пучину Бытия,
И все мы за грехи свои ответим,
А христианство, исчерпав себя,
Останется проклятием тысячелетий...
lyrics by Burglar