|
|
|
Lugubrum
« De vette cuecken »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | Aperitif 00:59
|
| 2 | Attractive to the Flies 06:12
|
| 3 | In Den Ghoot by Kaerschlight 05:42
|
| 4 | De Maeghere Cuecken 05:34
|
| 5 | De Vette Cuecken 05:15
|
| 6 | Dust Binst Drinken 06:03
|
| 7 | Robust Shades of Brown 06:00
|
| 8 | Poussy-cafe 04:49
|
| | Total playing time: 40:40 |
|
Barditus - vocals
Midgaars - guitars, banjo, mandolin
Svein - drums, keyboards
Kundalingus - bass
Bhodidharma - saxophone (alto) |
|
|
| 1. Aperitif
[Instrumental]
2. Attractive To The Flies
Attractive...to the flies
I am their precious meal
Through compound eyes
I envision eternity
Mouth organs chew away
At my sweetest memories and fears
Attractive...to the flies
I am their giant tidbit
Tremendous a buzzing wh |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
А вот этот эпизод творчества Lugubrum я все-таки назову «Апокалипсис в деревенской избе». Трясутся стены, едет крыша, печка заявляет о своих правах. Бельгийцы концентрируют в своем фирменном стиле невиданную доселе даже у них болезненность и извращенность. Музыканты неизвестно как и непонятно откуда уловили обрывки чудом занесенного в глушь элитарного искусства вроде джаза и теперь то ли в шутку, то ли всерьез играют эклектичную музыку, предъявляя претензии на компетентность сразу в двух областях – грубой и утонченной. На выходе имеем некий первобытно-интеллектуальный блэк-метал, посвященный абстракциям упадка, где, однако, очевиден один из источников оного – алкоголь, а точнее – пиво, напиток, количество марок которого в Бельгии, по словам музыкантов, превосходит количество населения. Тематика этого альбома – еда, напитки и переваривание всего этого. Midgaars, сам художник и вообще человек искусства, указывает среди идейных влияний диска «De Vette Cuecken»
Питера Брейгеля старшего да и сама обложка апеллирует к его визуальному стилю.
Стиль Lugubrum неповторим: конец света в локальном масштабе достигается безумными воплями Бардитуса, донельзя непривычными риффами, невозмутимым и вносящим контрастный душ разума в этот бедлам басом ну и лихорадочными всплесками ударных. Midgaars балансирует в своей игре между экстремизмом и интеллигентностью, поэтому часто бельгийцы начинают звучать как-то деловито, невзирая на голошения одержимого градусом фронтмена. Гитарный саунд не удовлетворяется одной сыростью, он дребезжит, украшен скрежетами и прочим звуками едва ли гитарной природы – так, например, в гитарном строе во втором голосе почудится то писк комара, то жужжание мухи, такие узнаваемые и неприятные. Идеалы красоты переосмыслены в традициях диссонанса и нойза, в соло гитары вовсе не взмывают ввысь, но копошатся в зловонной жиже. Находимые нашими злодеями гармонии трудно предугадать, но они крайне логичны в мире Lugubrum, и эта железная логика (как, например, в случае с чахоточными кантри-проигрышами в “Dust Binst Drinken”) подчеркивается на уровне всех инструментов и не в последнюю очередь на уровне драмминга, совмещающего в себе качества конструктивности и нигилизма.
Но фермерам-отморозкам недостает спекуляций на традиционных экстрим-инструментах, и они привлекают в блэк банджо, саксофон (“De Vette Cuecken”, “Dust Binst Drinken”), в некотором смысле еще больше «очерняя» жанр. Сами эти экзотические солирования всегда на заднем плане, вплетаются в музыку как бы невзначай. Но в том, как проклевывается джаз сквозь ржавый блэк-дум, безусловно, есть свой шарм.
Исключительно опасны, помимо качества самого саунда, противоречия темпов в музыке группы: через каких-то пару секунд относительно уравновешенный ритм взрывается грязным бластбитом, на который наслаиваются похожие на галлюцинации гитарные художества.
Вдохновение для бельгийцев, несомненно, кроется в местах, отдаленных от цивилизации. Откровения упадка в деревенской среде – тема не настолько изъезженная, как депрессия и суицид в новых трендах, и, возможно, благодаря этому атмосферам Lugubrum и средствам их создания нет аналога даже среди плодов больной фантазии иных яростных радикалов от авангардного блэка. Апокалиптический, нетрадиционно нерелигиозный блэк поклоняется материальному – бутылке (впрочем, содержимое их не лишено не только крепости, но, держу пари, порою и букета). Всем бы выдавать такой неожиданный художественный продукт от столкновения с такими банальными материями. Видимо, эти попойки бывают очень изысканы, раз выливаются во что-то иное, чем припанкованная чернуха. Lugubrum в общем и целом свойственно делать техничный и атмосферный блэк, противопоставляя смердящему хаосу полновесные музыкальные фразы. Экспериментал благодаря сырости и прогрессив вопреки ей – разве это не прекрасно? На примере «De Vette Cuecken» отлично видно: когда бесконечные противоречия складываются в своеобразную гармонию – это и есть рождение если не шедевра, то уникального произведения. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 9983 |
in the jet landscape of this dream
Attractive...to the flies
I am their mephitic trough
Hairy ferrymen between two realities
A Styx of digestive liquid
3. In Den Ghoot By Kaerschlight
In den ghoot by kaersch light
den aghterlastighen veelvraet
bedorwen erwten aen den poort
Ghenieter vanden gheurenden ghreppe
Schranst aen het lauw buffet
Aristocraet vanden bescheeten reede
stilt den kwaeden hongher
Gourmand in seykwaeter
lest den ghrauwen dorscht
aen den schuymenden ghreschbuys
4. De Maeghere Cuecken
Daer maegherman de pot roert
is een arm ghastvrye
op het binnenghlurent vet
ist blyde casty'en
Waer de tresoor leegh is
als de fles van een droncaert
cnaeght de hont op steen
en de mens op des honts' staert
In de baekermat de gebruyte telgh
suykent aen een dorre tet
'tstof light swaer op de maegh
waer 't knorren de vreught verlet
5. De Vette Cuecken
Vol van vetghen spys en dranck
Op syne cnoocken loopt hy manck
Uut synen beck ne voosen stanck
Clef vertier
In't oude quartier
Ploffen vette buycken op en nier
Men kan't van verre rueycken
Na den vetghen cuecken
Bestiael nuecken
Voor weynighe stuyvers
Vinden noeste kluyvers
Passende ghaeten
Voor luttele duckaeten
In de vroeghe uuren
Kryght 't biestje cuuren
En slaet aen den haeck
Enen moddervetten kaeck
Laefement
Voor dien ouden crent
Dampent sweetent glyk een paert
In die straete alom vermaert
Frivool
In de riool
6. Dust Binst Drinken
'K hø duste...
Drinkt dadde pist!
Op het drinken komt het hinken,
Op het hinken komt het stinken.
Nevest de bierbalg
nestelt hem een bijbuikske;
werm en beschut
gevoed mee goekupen bucht.
Ziet hem pataat leggen in de greppe:
den ouwen graazen buck.
Kloestert de flas gelijk een tette,
vurt gedronken zattemoale,
en luupt mee vollen draf
noar 't aande van euw duuster graf!
7. Robust Shades Of Brown
I repose eagerly
The bloated digester
Beneath the turban
Thrall to tepid thoughts
In the thick leaden smoke
the richest of visions
tastes of power
forged formlessly
in twilight timbre
Straight from the plantation
robust shades of brown
are puffed before my eyes
I don the ghostly robe and crown
and charm the wriggling tar
8. Poussy-Cafe
[Instrumental]