|
|
|
Einherjer
« Far Far North »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | Far Far North 07:11
|
| 2 | Når hammeren heves 05:21
|
| 3 | Når aftensolen rinner 07:46
|
| | Running time: 20:18 |
|
Nidhogg - vocals
Audun Wold - guitars
Frode Glesnes - guitars
Stein Sund - bass
Gerhard Storesund - drums, synths |
|
Recorded at Grieghallen Studio, Bergen/Norway in January & March 1997
Produced by Eirik “Pytten” Hundvin & Einherjer
Engineered by Eirik “Pytten” Hundvin
Mixed by Eirik “Pytten” Hundvin, Gerhard Storesund & Frode Glesnes
"Når Hammeren Heves" & "Når Aftensolen Rinner" are re-recorded versions originally released as the legendary 7" "Leve Vikingånden". |
|
| 1. Far Far North
Northwards and netherwards
Where towered a dreary palace
She, the ruler of misty Hel ere waiting for you in the hall of death
Hoartfrosted sick-bed hordes trudge
Murderers and oathbreakers
On a crowded path of death yes, to Hel comes the most.
Betrayed be her father, her |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
EP “Far Far North” стал завершением раннего этапа музыкальной карьеры Einherjer. Вскоре после выхода мини-альбома группу ждали значительные изменения как в звучании, так и в составе. Так что эта непродолжительная запись является блестящим итогом, вобрав всё самое лучшее, что было в творческом арсенале норвежцев на тот период. А надо признать, что тогда практически всё, что выходило под именем Einherjer, было настоящим золотом.
На ЕР вошли три композиции, из которых только заглавная “Far Far North” является новой. Эта бодрая и по-боевому напористая вещь с гимноподобным припевом отлично передает суть викинг-метала. И хотя в целом она достаточно характерна для раннего Einherjer, в ней уже частично проявились черты следующего альбома. Особенно, что касается манеры вокала в припевах. Здесь группа начала отход от жуткого гримового войса в сторону более традиционного пения. Ну и в целом песня, сохранив легкую патину былой эпичности и туманного романтизма, пронизана оптимистичным духом. Этот гимн Северу норвежцы играют на концертах до сих пор.
“Nar hammeren heves” и “Nar aftensolen rinner” – это старые вещи с ЕР 1995 года “Leve Vikingånden”, которые были заново записаны для нового ЕР. И это было отличным решением, потому что заложенный в песнях потенциал теперь раскрылся в полную силу. Всего-то и надо было чуть поправить аранжировки и добавить стали, чтобы песни задышали и обрели новую жизнь. Теперь, отрастив клыки, они действительно звучат как надо! Крутые четкие риффы, развитые структуры и интересные аранжировки дают песням отличный простор, чтобы максимально раскрыть свою музыкальность. Последний трек, несмотря на не самую большую продолжительность, получился настолько насыщенным, что воспринимается как настоящая эпопея. Лично мне кажется, что это вообще лучшая песня в истории группы. Изобретательные структуры и переходы делают песню по-настоящему увлекательной, а умеренная акустика и немного клавиш, а также крутое интро в духе раннего Mortiis насыщают песню глубокой атмосферой. Добавьте к этому сочный гримовый вокал, который переходит в мощные хоровые припевы. Разнообразный и грамотно исполненный вокал на “Far Far North” вообще один из самых сильных моментов.
Альбом был записан легендарным Pytten’ом в не менее легендарной Grieghallen studio, уже ставшей синонимом Норвежского блэка. Нужно признать, что Pytten’у всегда удавалось выделить и подчеркнуть оригинальный саунд каждой группы, с которой он работал. Einherjer не исключение. Благодаря ему на “Far Far North” Einherjer, наконец, зазвучали в полную силу.
В общем, “Far Far North” это образцовая работа, несмотря на свою лаконичность. Всего в трех песнях группа смогла собрать и передать всё лучшее, что есть в викинг-метале: классные риффы, характерный саунд и подача, эпичная средневековая атмосфера и немного фолка – всё это здесь! И даже простая, но стильная обложка отлично передает дух жанра. Благодаря всему перечисленному, ЕР не утратил своей актуальности и сегодня. “Far Far North” это сама суть, настоящая квинтэссенция викинг-метала. Более того, это едва ли не лучший материал за всю продолжительную историю Einherjer. И только потому, что это ЕР, а не полноформатный альбом, я воздержусь от высшей оценки. Но это настоящая классика жанра! |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 7801 |
Mournful beauty, her face half black, half flesh
Tears of sorrow falls like pearls onto the ground
Odin: Send her far away and let her evil do no harm
Send her to Niflhel, to theuttermost peak
Her blood can never in this hall of honour reek
Far Far North
North of Ginnunngagap
Where she rules supreme
In lonely majesty
Soak shall be her home
In death's eternal winter she alone
Welcome to her frosty home
Far Far North
On the ness I now stand
Oh, death would be so sweet
But my fate was rusty sealed
My vengance comes wrapped in sleet
My powers but grow and grow
Come to me, come to me
Ragnarokkr I shall sow
When all chains break I'll be free
Children red with weeping and a howling bloodsmeared hound
Wrapped in Bedridden saved a place for the weak
Across the burning bridge and through the gate of Hel
Horrid visions the prophetess saw from where the dead from Hel decend
Many men entombed in frost in the ninth realm
Into the deepest pit she saw
A hall she saw stand
far from the sun
It's doors facing north
on Corpse Strand
Drops of poison
dripped through the smoke-hole;
The hall wattled
with serpents backs
She saw there wading
through tubulent waters
Men forsworn
and murderers
2. Naar Hammeren Heves
[Lyrics by Frode Glesnes]
[Music by Gerhard Storesund, Frode Glesnes]
Skjult bak tidens slшr
Fins en tid vi ei minnes
Der ulmer fortidens glшr
De er slukket
Men de finnes
Vaart land forsatt blшr
Til korset det er bundet
Men vi kjemper til vi dшr
Til korset er forsvunnet
Hammeren heves
Mot korset skal den slе
For over Norges land
Skal ei kvitekrist rе
Med sverd og skjold og kraftig hand
Skal han knuses av de fе
Sanne sшnner av vеrt land
Som skal engang Valhalls porter nе
Kvitekrist sin tid skal ende
Med ham gеr den falske tro
Vi skal mot det gamle budskap vende
Som Valfars land vil vеrt land gro
Under hammerens tegn vi lever
Шkser ,sverd og skjold vi bжrer
Stolt vеr fane hшyt vi hever
Odin og de hoeye жser vi жrer
Valkyrier som over de жrede haller svever
Skal bringe oss inn i de falnes hжrer
3. Naar Aftensolen Rinner
[Lyrics by Rune Bjelland]
[Music by Gerhard Storesund]
Fjorders dyp og dalers sokk
Gaper opp mot Nordstjernen
Stillhetens kryptiske lat trer frem
Nar aftensolen rinner
Huldra vandrer under Gnipaheller
Trollsang gjaller i asers sider
Lyn farer austfra
I gnisters inferno
I fra nord ser man lyset fra himmelens hvelv
Det nordre skimmer apenbares i kveld
Opp fra skogtjern stiger nokken
For barn a lokke med felespill
Og hente dem ned i tjernets dyp
Dette er Norge nar aftensolen rinner
Ulvar og Grimar vandrer i nordnattens dyp
Sprer vold og ve i sin vei
Jager barskogs skapninger og husmann med
Deres oyne lyser i gulglods galskap
Thonar rir over Jotunheim
Dodsguden har sitt aerend
Snart skal jotuns skitne blod
Dekke jotuns mark
Nidhogg flyger lavt
Over ulend mark under stjernehimmel
Nattens dad er fullendt
Lik henger i hans fjaer