 |
 |
 |
Samael
« Blood Ritual »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | Epilogue 00:39
|
| | 2 | Beyond The Nothingness 04:31
|
| | 3 | Poison Infiltration 03:57
|
| | 4 | After The Sepulture 04:35
|
| | 5 | Macabre Operetta 06:41
|
| | 6 | Blood Ritual 03:24
|
| | 7 | Since The Creation... 00:34
|
| | 8 | With The Gleam Of The Torches 06:25
|
| | 9 | Total Consecration 02:40
|
| | 10 | Bestial Devotion 04:49 11. ...Until The Chaos 03:25
|
| | Total playing time 41:44 |
|
  
Xytras - Drums & keyboard
Vorphalack - Guitar & vocals
Masmiseîm - Bass |
|
Recorded at the T & T Studios in Gelsenkirchen, Germany
Produced by Waldemar Sorychta
Engineered by Waldemar Sorychta
Cover illustration by Axel Hermann
Co illustration, typo illustration and cover realisation by Unfug Unlimited,
Germany |
 |
| 1. Epilogue
In a world of sorrow,
A tormented soul dreams of vengeance,
Through man she will live,
Through blood she will rule
2. Beyond The Nothingness
In the darkness of an endless night
At the dawn of eternal life
In the coldness of a land without sun
Our spirits dive in the wo |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
Второй долгоиграющий альбом знаменитых швейцарских дарк металлистов получился логичным развитием и продолжений идей первого альбома. Улучшился намного звук и техника игры музыкантов, которые теперь играют на удивление четко и слаженно. Пожалуй, что среди сырого экстремального блэка начала 90-х это один из самых качественных и профессиональных релизов. Но, несмотря на общее улучшение техничности, мрачная и черная "ритуальная" атмосфера никуда не делась, здесь по-прежнему можно услышать жуткий богохульный скриминг Ворфа (по моему скромному мнению, один из лучших в блэк метале!) в сочетании с очень тяжелыми, нарочито дэт металлическими гитарами, размеренной, но безупречной ритм-секцией и неплохими текстами. Что ж, это действительно Dark Black Metal в его классическом понимании - за основу взят тру блэк, но основательно разбаленный думом, дэтом и несколько замедленный. Ничего лишнего, но все необходимое присутствует. Некоторую однообразность я не считаю недостатком, поскольку в сочетании с атмосферой она здесь создает впечатление цельности и слушается на ура. Отлично вписались акустические вставки и короткие песенки, исполненные на клавишных и нагнетающих тревожное настроение перед полноценными песнями. Являюсь сторонником мнения, что для лучшего понимания альбома нужно слушать его целиком, хотя выделю лично для себя "Poison Infiltration", простую, но угрюмую "After The Sepulture", и многотемповую сложную "With The Gleam Of The Torches". Думаю, альбом "Blood Ritual" одинаково заинтересует как и блэкушника, так и любого другого металлиста, не являющегося ярым приверженцем христианства или противником экстремального металла. Это действительно классика, столп Dark Metal и один из лучших альбомов Samael, их первая серьезная и законченная работа. По-крайней мере, я сам уже больше пяти лет получаю удовольствие от его прослушивания. |
 |
 |
|  |
| | | |
 |  |
Второй альбом Samael содержал их первый по-настоящему привлекательный материал и последний - исполненный в блэковой стилистике. Именно на «Blood Ritual» начал формироваться узнаваемый подчерк швейцарской дарк-металической группы, который сделает следующий релиз одним из влиятельнейших произведений в данном стиле. Вот он-то, выйдя в 1994 году, без сомнения, будет эпохален, прост, эффектен и заслуживает самых лестных слов, которые обычно говорят, вспоминая о Samael. Говорят их почему-то и о более ранних творениях, формула которых была использована лишь земляками Alastis, а «убойность» вызывает сомнения… Всю эту лесть можно списать только на отголоски славы, пришедшей к коллективу в середине 90-х. Ну а текущая работа просто запечатлела команду как раз на половине пути, что она преодолела между «Worship Him» (1991) и «Ceremony of Opposites» (1994). «Blood Ritual»… хорош наполовину, и насыщен качем и хуками ровно вполовину от того интенсивного звучания, которое швейцарцы обретут через два года. Пока Samael еще робок и не решился радикально оторвался от блэковых корней. Тем не менее, кач уже появился. В основу сильнейших отрывков легли простые мощные риффы, колышущиеся между размашистыми вздохами ударных. Ритм размерен и невысок – он главная изюминка данного альбома. В отличие от дебюта, гитарный звук набрался глубины и плавности, оставаясь все таким же тягучим и мощным. Спокойный блэк (полный антипод норвежских противников техничности) уже разбавлен солидной дозой «дарковой» стилистики, да и настоящей, объемной мрачности тут, пожалуй, больше, чем на злом и кусачем «Worship Him». Особенный колорит ей придают несколько инструментальных вступлений и декламаций. Альбом портит монотонность – несколько зевков он справедливо вызовет – но вот общие воспоминания оставит уже самые приятные. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 24888 |
( 1 )
1 
1
Farther into infinity
Beyond the nothingness
Atrocious vision of death
Indescribable horror of darkness
Desolation of absolute emptiness
Unbearable sensation of impotence
We're dazzled by total obscurity of the parallel world
Our senses are numb for our longest journey
- Master speak, we're listening!
- Father order, we'll obey!
We're all one
And one is him
Poison Infiltration
Slow and painful death
Subtle and dangerous attack
- Brook of scorn
- Stream of anger
- River of hate
3 . Poison Infiltration Society
Rich and poor
Noblemen and beggars
Everyone has the key
Personal vengeance or
Crime of passion
Cyanide remain eternal
Mixture prepared in somber conspirations
Everywhere it sups poison sows confusion
Neither the wheel, nor stake
Can stop his ravages
Neither the wheel, nor stake
Will calm people's hate
Viscous and long degradation
No matter the administered dose
Nobody can be immunized
4. After The Sepulture
Nothing ever stops
Everything starts again
The end and the beginning
Are eternal lovers
Prisoners of our bodies
From the cot to the grave
Impotent puppets
We aspire to the light
The sun will turn in black
You will see the dark . . .After the sepulture
Grams of their brother's cries
Spirit lastly free oneself
Like raise the incense smoke
And the funeral orations
Here time is unreal
Hours and minutes are meaningless
Here eternity has a name
Remorse and penitence
The sun will turn in black
You will see the dark . . .After the sepulture
Life is just an illusion
Going round and round
5. Macabre Operetta
- Bodies consecrated to the earth
- Spirit to the light . . .
- Life can't be infinite
- Only pain is eternal
Cry for the ruined time
You've lost to understand,
The meaning of life will stay a mystery
But you now have the answers about death
6. Blood Ritual
Life, where suffering is the only satisfaction
Sadness of my nights without sleep
Anguish to be alone against all
Ritual of blood, where a human being
Gives his life for mine
Spills his blood for mine
Now I will be them and they will be mine
And we'll be one above your god
Blood ritual / purification of the blood
Blood ritual / Total consecration
My spirit has dived into the infernal storm of evil
My soul is forever tormented
Take advantage of this journey fluid
Deliver your soul from claws of ignorance
- Death is the only way to escape the misery of life
- Death is the only way to reach the supreme power
The caress of the blade on his skin
Is waking up my own cruel dreams
Look the so coveted liquid going out of his body
Look the sacred fluid spilling out of his wounds
Let your mind be impregnated
By this mad attraction
7. Since The Creation. . .
Every man born evil
Someone will try to be good as they can,
Some other will dedicate their life
To the unholy lord of the earth
8. With The Gleam Of The Torches
The Priest:
- Everything's ready
- Go and get me fresh meat
- We're thirst for sacred beverage
- Hurry up! I can't wait anymore
The Assembly:
- Here she is, the promised virgin
Narration:
Her nude body plays with the unstable shadows
Her long hair hides her breasts, she rises her head
Her eyes are shinning with the gleam of the torches
The Priest:
- Look deep in my eyes, you little bitch
- Look at your death, she smiles at you
Priest Reflection:
Death opens her arms to you
You tremble and your body is wet
You haven't to be scared, you'll be saved
You'll suffer, you'll die, you'll be free
The Priest:
- I wish to hear her weep
- I wish to hear her cry
- I wish to hear her yell
Of disgust . . . of fear . . . of pain
The Priest With The Crowd:
-We're gonna take care of you
9. Total Consecration
From the north, from the south
From the west, from the east
I summon you, gods of the pit
Come to us, infernal legions
Satan, father of men, god of gods
Take a look at your children tonight
They give you their souls
10. Bestial Devotion
Narration:
Tired and submissive
Lying down on the black altar
She waits passive and anguished
A frost silence guides into the assembly
Priest Reflection:
Only my invocation resounds in the heads
of the followers
Priest With The Crowd:
- Glory to you Ounis
- Praise be to Ounis
The Priest:
- So her blood nay quench your thirst
- So her meat may appease your hunger
- For you, we'll eat the red crown
- For you, we'll lick the green crown
Priest With The Crowd:
- Glory to you Ounis
- Praise be to Ounis
Narration:
The blade penetrates deeply in the young flesh
All together copulate with the bloody wounds
The Priest:
Here's the theater of our dreams
- This is the beauty of absurdity
Priest With The Crowd:
- Glory and praise be to Ounis