|
|
|
Týr
« Ragnarok »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | The Beginning
|
| 2 | The Hammer Of Thor
|
| 3 | Envy
|
| 4 | Brothers Bane
|
| 5 | The Burning
|
| 6 | The Ride To Hel
|
| 7 | Torsteins Kvaedi
|
| 8 | Grimur A Midalnesi
|
| 9 | Wings of Time
|
| 10 | The Rage Of The Skullgaffer
|
| 11 | The Hunt
|
| 12 | Victory
|
| 13 | Lord of Lies
|
| 14 | Gjallarhorni
|
| 15 | Ragnarok
|
| 16 | The End |
|
Heri Joensen - Vocals & Guitar
Terji Skibenaes - Guitar
Gunnar H. Thomsen - Bass
Kari Streymoy - Drums
|
|
Recorded and mixed by Jacob Hansen at Jacob Hansen Studio, Denmark.
Mastered by Lenhert Kjeldsen at Mastertouch, Copenhagen
Produced by Tyr
Choir: Tyr
Additional choir by Jacob Hansen and Allan Streymoy
Photo: Bбrрur Eklund
Cover & Layout: Jan Yrlund
|
|
| 2. The Hammer of Thor
Mercy, spare me, I was but jesting
Didn't mean to cut all her hair off
Listen, I will make the sons of
Iwald forge her, you won't regret this
New hair, see here,
Dwarfs are fine craftsmen
Simple, you know, they may let me
Stand by, setting their souls on fire
M |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Первые парни на фарерской деревне из группы TYR решили не откладывать в долгий ящик закрепление своего успеха, которым для них явилось заключение контракта с “Napalm Records” и вслед за переизданием своего “ERIC THE RED” быстренько соорудили для своих работодателей очередной альбом. Так что, так получилось, что австрийцы в 2006 году выпустили сразу два релиза своих фарерских подопечных. Имело ли это какой-то смысл? Наверное… Тем более что концепцию своей музыки на “RAGNAROK” островитяне несколько подкорректировали. Они по-прежнему смешивают классический дум-метал со скандинавской мелодикой, но уклон теперь делают в сторону последней. Особенно это стало заметно в вокальных партиях Хери Йоэнсена, которые и раньше-то напоминали Винтерсорга времен OTYG, а теперь стали совсем уж фольклорными. Ну и эпики добавилось, хотя уж, казалось бы, ее и так было – дальше некуда. Но если раньше музыканты в своих композициях описывали преимущественно события исторические, то теперь замахнулись на саму Старшую Эдду, ну а о богах – сами понимаете, без пафоса и почтения говорить нельзя. Вот и стало этого пафоса… А вместе с ним появилась и некоторая занудность, присущая любым старинным эпическим сказаниям, рассказываемым обычно неспешно, с расчетом на несколько вечеров и т.п. Вот и музыканты TYR никуда не спешат, а что им еще делать долгой полярной зимой… Разбив свою Сагу на восемь частей, они принялись рассказывать ее с чувством, с толком, с расстановкой, перемежая повествование интерлюдиями, обращаясь к наследию былых скальдов (“Grimur A Midalnesi”, например, представляет собой вставной номер, записанный двумя братьями-сказителями еще в 1966 году), не забывая, при этом, напомнить, что играют все же doom-metal при помощи «грузящих» риффов и соответствующей атмосферы. Постепенно, в вашей голове рождается картина, в-общем-то, знакомая по фильмам, книгам и альбомам других артистов, но в интерпретации TYR она оказывается весьма убедительной, если, конечно, вы сможете поймать соответствующее настроение. Если нет – то останется только использовать “RAGNAROK” в качестве снотворного и попробовать начать подготовку к этому опусу с других, более доступных и понятных, альбомов островитян. |
|
|
| |
| | | |
| |
Сначала – немного справочной информации. Тюр – однорукий бог войны и военных обычаев в скандинавской мифологии. Когда наступит Рагнарёк - последняя битва Богов (буквально – «судьба богов» или «гибель богов»), - он сразится с чудовищным волком Гармом, и они убьют друг друга. К чему это я? А к тому, что пятеро парней с Фарерских островов (!), восемь лет назад назвав свою команду именем однорукого бога - TYR, - в этом году выпустили третий, концептуальный альбом. Назвали оный оптимистично и невероятно оригинально - “Ragnarok”.
Что может играть группа с таким названием? Странный вопрос. Viking metal в исполнении TYR – беззубый, ласковый и добрый, разве что слегка минорный. И музыка группы ну никак не соотносится с бравыми вояками-язычниками на фотографиях в буклете (буклет, к слову, классный!). Здесь нет безудержной веселухи, присущей большинству собратьев TYR по цеху. Нет заводных мелодий – «где моя пивная кружа, моя милая подружка!». Нет легкости восприятия – чтобы ноги сами пускались в пляс. Нет «героической» пафосной эпичности – «древние боги с нами, мы всех одолеем!». Нет эффектных дудок и волынок… Тогда – что есть-то? Ведь что-то все-таки есть?
На первый взгляд, все вроде бы на месте. Сводил и продюсировал альбом Якоб Хансен (гитарист трэшеров Invocation) – к его работе никаких претензий нет, звук на альбоме великолепен. Музыканты – молодцы, но складывается такое ощущение, что играют они под дулами автоматов – не дай Один сыграть по-своему, отойти от строго заданных канонов!.. Чистый сильный вокал удачно дополняется хоровыми распевками – но где, скажите, эмоциональный надрыв и щемящие сердце интонации?! Композиции аккуратны, техничны – но в то же время вторичны и пресны. Мелодика – заунывна, тосклива и однообразна. И, честно говоря, насчет часовой продолжительности альбома и ажно шестнадцати песен ребята сильно погорячились – если несколько первых треков худо-бедно различаются между собой, то дальше все сливается в длинную похмельную песню и ничего, кроме желания как следует зевнуть, не вызывает. Не хватает чего-то такого, особенного – какой-то изюминки, что ли. Не цепляет.
Выделяется из общего ряда трэк номер десять – неплохой инструментал “The Rage Of The Skullgaffer”, - но какое отношение это, простите, неоклассическое гитарное полотно (прямо Мальмстин какой-то) имеет к стилю viking metal, я не уразумел. Если вспомнить предыдущие работы группы – недавно переизданный первенец “Eric The Red” и “How Far To Asgaard” – то сравнение будет явно не в пользу “Ragnarok”: оба предыдущих альбома слушаются до сих пор куда как свежее! Основные эмоции, вызванные альбомом “Ragnarok” – недоумение. Почему так качественно – и так скучно? Где заявленный Рагнарёк? Я, в общем, с большой симпатией отношусь к этому коллективу и рад бы поставить более высокий балл, но – не могу. Не за что. (Диск предоставлен компанией Irond)
|
|
|
| |
| | | |
| |
Наступает Век Топора, Век Меча. Пришло время расплаты. Расплаты за беспечность. Солнце погаснет. В одной битве сойдутся люди и боги. Погибнут все. Проявившие мужество уйдут в вечность, увидят сады и водопады Нового Мира; ибо сей мир обречен. Это РАГНАРОК. Так именуется третий по счету альбом крепкой команды с Фарерских островов. Gunnar Thomsen (Bass), Kari Streymoy (Drums), Heri Joensen (Vocals and Guitar), Terji Skibenaes (Guitar) стоят на поле боя – они уже вписали себя в вечность. Хотя бы этим альбомом.
Tyr играют не похожий ни на что и ни на кого, свой собственный Викинг-метал. Многие викинг-команды стараются вносить элементы других стилей для оригинальности звучания: скажем – Death (Amon Amarth, Ensiferum), Black (Thyrfing), фолк-инструменты (Borknagar, Hel, Svartsot, etc.). Tyr в этом плане стоит особняком. Joensen и коллеги за основу своего творчества берут Heavy. Они не стараются нагнетать атмосферу душераздерающим скримом или брутальным рычанием. Heri поет чистым красивым вокалом. Иногда братья «по оружию» поддерживают Heri – получается хор. Но это не размашистый бас поддатых викингов на фесте. Это хор воинов на марш, перед последним боем. Сочиняя музыку Heri Joensen отдает дань Родине - Фарерам, потому как каждая песня несет в себе традиционный фарерский мотив. Так понимаешь, что Фарерские острова не просто автономная область Дании, а целая культура одного из Северных народов.
В некоторых песнях лирика на английском языке и фарерском диалекте датского языка идут смежным курсом. Так в “Wings of Time” встречаешь припевный хорал на фарерском. Есть и народная песня – Torsteins Kvaedi, обработанная все тем же Joensen’ом. Все треки на пластинке украшены инсрументальными вступлениями. Стоит выделить композицию под №8 - "Grimur A Midalnesi", куда входит intro ("Gjallarhornid"), заглавная песня Ragnarok и outro – собственно The End. "Gjallarhornid" – это звуки битвы: яростные крики воинов, лязг встречающихся клинков. Грядет Рагнарок - песня начинается с тревожного струнного перебора и постепенно разворвчивается в эпический шедевр, который лирикой и соляками врывается в самое сердце и остается там навсегда.
Можно не любить викинг-метал, но если Вы относитесь к нему как минимум нейтрально, то песни Tyr придутся Вам по душе, а такие вещи как “Wings of Time” и “Ragnarok” становятся спутниками жизни любого металиста, будь он хоть трешером. Сразу хочу предупредить: если хотите полностью проникнуться смыслом песен Tyr, необходимо запастись терпением. Ибо это не заурядный викинг-метал. Фронтмен команды Heri отвергает стандартные ходы исполнения; и музыка звучит на первый взгляд слишком сложно для восприятия. Тем не менее! Для уважающего себя викинг-металиста – “Ragnarok” (как и другие работы Tyr) MUST HAVE по-любому. Советую также тем, кто не знаком с Викинг-металом и желает с ним познакомиться. Друзья! Не парьте себе мозг, - хватайте “Ragnarok”. Именно ЗДЕСЬ заключен истинный смысл жизни воина – отважно пасть в бою с каменным лицом и мечом в руке. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 17532 |
Go through mischief
malice and the woes of war
Still some thing are worth fighting for
Let death and destruction
stand your foes before
And Midgard is safer the more
Out of the fire of freedom
and out of the forge of dwarfs
To hold in your hand now
and for evermore
I give you the Hammer of Thor
Warfare somewhere
Forge now your finest weapons
Worthy of blood of battle
Metal, deadly for these days of
Wartime, war crime
Leave all you loved once safely
Sheltered from foes of freedom
Stardom fortune to the fools who
Stand by, setting our souls on fire
My my, watching the world
As it goes through mischief and
Malice and the woes of war
Still some things are worth fighting for
Let death and destruction
stand your foes before
And Midgard is safer the more
Out of the fire of freedom
and out of the forge of dwarfs
To hold in your hand now
and for evermore
I give you the Hammer of Thor
War marches up to your door
If you don't stand before the Giants of Chaos
Once thrown there's no way back
To the way things were before
3. Envy
[instrumental]
4. Brother's Bane
Honour your brother's name, unarmed or blind
Let me aid you in your aim, don't stay behind let's
Maim immortality and death to a deity
There's no reason to defend, nothing can harm him
Let's say it's just pretend, extend your arm and
Bend now this fatal bow and mark with this mistletoe
Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain
Grieving, my teeth I grind, I see it now
You mischievous mastermind, for this I vow
You'll pay in a paragon of sorrow, you made my son
His brother's bane
Your greed and gain
His brother's bane
Your greed and gain
Somehow, by good or ill,
some have their will
And some care not if they kill
scorching their spirit
So tales are torn apart and cold
conscience close their heart
Can't save them now
Just kneel and bow
Can't save them now
All die somehow
Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain
5. The Burning
[instrumental]
6. The Ride To Hel
Over the ground on the leaving land
We stand united on our way to forever
Under the mound time will take its toll
We fall divided and it seems that we never learn
Who is right
Who is wrong
See the light
Right is always there where we belong
We all died
When you fell
Far and wide
Waiting one to take the ride to Hel
Birds of a feather
What's holding us together
When ways lead north and nether
Through rain and heavy weather we ride
Though mothers cry
Even though fathers try
To raise the dead
The last word said
So we still learn
That there is no return
Back from Hel, back from Hel, from Hel
Try as you may, you can't make all mourn
We're born alone and only death is our dowry
There he will stay, left to wonder why
We die alone into from where there is no return
Who has won
Who has lost
Boldest Son
Sent away and you will count the cost
We all died
When you fell
Far and wide
Waiting one to take the ride to Hel
Betrayn, forsaken
With lies my life was taken
The woes of war awaken
Alone, betrayn, forsaken inside
7. Thorsteins Kvæði
Vilja tit lýða og ljóð geva mær, eg bróti av bragdartátti
Kongur ráddi for Nøríki, hann tógva synir átti
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Átt hevur hann sær tógva synir, báðar kann eg væl nevna
Magnus og hann Torstein jall, teir kunna væl
dreingjum stevna
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Jallurin gongur for kongin inn og sigur honum frá
Nú er Torstein, sonur tín, kvittaður londum frá
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Um hann vil av ríkinum fara, eingin skal honum banna
Hann kann ei síni forløg flý, sjálvur má hann tað sanna
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Tað lovaði eg bæði faðir og móðir, tá eg í vøggu lá
Eg skyldi ei ræðast tann heita eld,
ei heldur tað hvassa stál
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Vargurin liggur í vetrarmjøll, staddur í stórari neyð
So er tann maður, í víggi stendur, næstan tolir deyð
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Frúgvin var bæði studd og leidd, inn í sín faðirs veldi
Ljómin skein av akslagrein, tað skyggir av tignareldi
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
Nú er hetta kvæðið endað, tað man góðum gegna
Torstein tók við ríkjunum baðum so við hvøru tegna
Rennur og rennur foli mín
Grønari grund og vín bar reyða lund
Stíg at dansa stund
Kátur leikar foli mín
Á grønari grund
8. Grímur Á Miðalnesi
Gevið ljóðið og lýði á
Fátt er um at røða
Bóndin fyrstur heimin bygdi
Harum vil eg kvøða
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Frændir teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
9. Wings Of Time
Frændir teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
If we live and we die, it it's based on a lie
So we come, we go, who knows just why
Places I've seen in decay
Things that I've known fade away
People I know never stay
Things that I am yesterday
Frændir teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
One thousand years facing your fears
Hide all your doubt deep in the crowd
Unload the blame cover the shame
Cast it all out try to stand proud
Frændir teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
If we live and we die and we live and we die
If we live and we breed our kin to succeed
So we come we go and leave our seed
The great wings of time are still in their prime
Maybe in some age to come we shall see
The talons of time take hold of a tree
Time folding its wings, the end of all things
Frændir teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langen veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
10. The Rage Of The Skullgaffer
[instrumental]
11. The Hunt
Hideaway, I can stay
Mountains cover my way back
One door in each direction from my hall,
my waterfall
Let them come, how come they never
Wonder why I defy
Wish to see them all die black
They do not see a different way alone,
none but their own
They just take, I take it they are close by now
Out hunting for their truth
Out on the fields of insanity after me
Let me be, they'll deceive me, never believe me
In the end we all stand alone
Each keeper of his truth
On our own field of insanity just like me
Let me be, they'll deceive you, never believe you
In the end you're alone
Burn and rave, not so brave
Take him into the cave deep
Now see your own son as I hold
My vow to you and now
Shed a tear and tear his brother
To the bone all alone
No one hearing your moan creep
A paragon of pain and sadness lies never to rise
Bound by guts his guts have left him all by now
Out hunting for their truth
Out on the fields of insanity after me
Let me be, they'll deceive me, never believe me
In the end we all stand alone
Each keeper of his truth
On our own field of insanity just like me
Let me be, they'll deceive you, never believe you
In the end you're alone
12. Victory
[instrumental]
13. Lord Of Lies
Shakes the ground in agony the Lord of Lies
Once for every drop of venom in his eyes
Anger festers in his heart and loud he cries
My revenge will be the end and you will
See me rise, out of fact and friction, Sacrifice
Raise your hands
Truth of prophecies is always sin your hands
When you heed her words and do as she commands
Seals your fate and your memorial it stands
All the world ablaze I'll set and you will
See me rise, out of fact and friction, Sacrifice
Raise your hands for my lore
And legend of these lands
Bound upon the ground until the
day the sun will go away
Three winters snow falls in a row;
your bonds will break from me
Skelvur jørðin øll og rapa bjørg og fjøll
Brýtur hav um lond og slitena so øll bond
So you stand before the breaking of the world
Gather all your strength in vain for you will
See me rise, out of fact and friction, Sacrifice
Raise your hands for my lore
And legend of these lands
End, it has begun, now I am free,
Your ending sails with me
My serpent son stirs up the sea;
The Ship of Nails breaks free.
14. Gjallarhornið
[instrumental]
15. Ragnarok
Tøgn, gomul søgn, forminnis mál
Hevnd og hatur nevnd øvundar bál
Á vígøllum vónin hon doyr
Hátt for heljar grind garmurin goyr
Vindøld, Vargøld er komin
Skeggøld, skølmøld brátt farin er
Ber fram herklæði merkt av mongun strið
Brynju og blankan brand og fram á vøllin ríð
Komi hvat koma má, lat so fara alt
Leingi eg henda dag í huga havi fjalt
Revenge returns to us, this returns to me
We are bound to battle for eternity
The wolf restrained in chains, draping in the deep I see
This war will throw us corpses in a heap
With heavy hearts we head, on towards the end
I've done all I can, never will I bend
Battle clad we ride, over barren land
Nothing matters on the battlefield we stand
And I heard my unborn children's Requiem
I saw carved upon a stone my epitaph
Sometimes it seems to me there is nothing left between
Me and eternity
Again
With heavy hearts we head on towards the end
I've done all I can, never will I bend
Battle clad we ride, for we have to try
Nothing matters on the battlefield we lie
All will rise again for a better day
Earth green with waterfalls where eagles hunt their prey
Gather our kin against reminiscing times
All seemed at peace all thought that evil died but then the
Dragon with fallen in it's
Feathers entered the world again
16. The End
[instrumental]
17. Valkyries Flight
[instrumental]
18. Valhalla
Faiths and fools will pretend they have the answers to all
In awe they'll defend fictional visions of mist
I never believed in their stories
I never saw sense in their speech
All they ever taught me was hatred
Trough the ages your desolate pages we're forced to learn
Bitter days and your logical maze in return
Through the stages of conscience in cages we bleed and burn
Just take me to Valhalla
Truth and tears of the past haunting my mind as I lay
Alone have at last made up my mind what you are
No learning or logical method
No reason or rhyme in your word
I have learned that nothing is sacred
Take your time, in the end time takes us all we grow
Old and ail, don't pretend you have the answers to all
Don't trouble me with all your worries
Don't tell me were born into sin
Physically and mentally naked
Existential dictatorship when shall we see the days
Come around when you burn to the ground in a blaze
Stay this madness and keep all your sadness inside your maze
Just take me to Valhalla