Интервью с Edguy : DARKSIDE.ru

Привет, Йенс! Рада снова тебя слышать!

Привет-привет! Извини за опоздание, спасибо, что дождалась!

Да ладно, главное, что ожидание не оказалось напрасным! Toby как-то заявил, что новый альбом будет более взрывной и тяжёлый, чем предыдущие, а также не очень быстрый — всего три быстрых трека. Расскажи нам немного о них.

Думаю, я начну с “The Pride Of Creation” — одного из быстрейших треков. Я бы сказал, он будет немного похож на творчество группы Queen, потому что это очень длинная песня, имеющая много разных частей, в ней также присутствуют хоровые партии, но, на самом деле, это типичная для Edguy мелодичная песня с двойной бас-бочкой. Ещё у нас есть песня “Speedhoven”, в которой присутствует тройной ритм барабанов, она сделана с очень быстрыми ударными, кроме этого, в ней также есть партии хора. В целом, для нового альбома мы сделали то, что нам было нужно: 4 быстрые песни, две баллады, три среднетемповые композиции — в общем, мы делали то, что считали необходимым, и так оно и получилось, но, в конце концов, я должен сказать, что Toby был прав во мнении насчёт того, что альбом получился немного тяжелее, чем предыдущие. Это получилось не из-за того, что в него вошли довольно быстрые вещи, а из-за звука: мы пытались создать более сырое звучание в противовес тому типичному чистому отполированному звуку, который использовали группы в начале тысячелетия и в конце 90-х, к примеру. На этот раз мы попытались сосредоточиться на главном — гитарноориентированном звуке в связке с ударными и вокалом. Мы постарались избавиться от некоторых клавишных партий, сделав их более лаконичными, чтобы музыка и инструмент были более «воздушными», чтобы передать нужное звучание. Я думаю, что мы выбрали правильный путь, потому что в итоге трек

ов стало меньше, но звучат они дольше. Кроме того, мы использовали звук настоящих ударных, что само по себе непривычно, так как все сейчас используют семплы и стараются сделать ударные партии точными, насколько это возможно, что, в конце концов, приводит к неживому звуку. Но это трудно, я имею в виду, что если вы хотите передать чувства и эмоции через музыку, нужно играть именно так — так, как мы сделали на нашем последнем альбоме, и я думаю, что нам это удалось, и мы действительно счастливы. Я уверен, что этот альбом в будущем будет оценен по достоинству.

Новый альбом получил название "Tinnitus Sanctus". Прежде всего, что значит это название, откуда оно взято? Toby сказал, что это «связано со стеной звука»…

Да, это правда. Я имею в виду, название “Tinnitus Sanctus" пришло из известной фразы “Spiritus Sanctus” (святые духи). Мы его придумали и решили, что оно как нельзя лучше подходит для альбома, особенно в комбинации с обложкой, у нас было мнение, что новый альбом Edguy в 2008-м году покажет направление того, чем является Edguy в этом году. От него у вас лопнут барабанные перепонки — в хорошем смысле, разумеется. Мы довольны результатом, и я получил только хорошие отзывы, когда говорил по телефону с представителями прессы. Я уверен, что фэнам наша новая работа тоже понравится. Некоторые из них будут немного удивлены, но это великолепный альбом.

Ты только что упомянул об оформлении обложки. Она сильно отличается от, скажем, обложки “The Rocket Ride”. Вместо ярких цветов мы видим много оттенков серого и серьёзного вида изображение. Означает ли это, что вы решили изменить своему оптимизму, какова причина для такой нетипичной обложки?

Я думаю, что большая часть наших обложек была необычной. Но дело в том, ч

то эта обложка не такая серьёзная, как кажется. Если приглядеться, то можно увидеть кровяные потёки из ушей, что является шуткой, конечно же. Не было необходимости делать особенную обложку, но с другой стороны, некоторые жаловались на обложку к альбому “The Rocket Ride”, потому что не были уверены в том, что Edguy всё ещё делают серьёзную музыку, но мы всегда её делали, и будем делать в будущем. Конечно, мы не считаем себя такими уж серьёзными, а просто наслаждаемся тем, что мы делаем, веселимся и показываем это. Мы демонстрируем всё это в лирике и на живых выступлениях. Но, вероятно, мы немного переборщили с “The Rocket Ride”, для фэнов это было слишком. Там было много весёлых песен, мы сделали забавный клип, и я думаю, что некоторые слушатели испугались, что мы не будем больше заниматься серьёзной музыкой. Но если внимательно послушать песни из альбома “The Rocket Ride”, не должно остаться сомнений, что мы делаем серьёзную музыку и действительно заботимся о качестве материала. Новая запись станет в некотором роде заявлением о том, чем является Edguy в 2008-м году, он демонстрирует, что группа сильная и мощная. Но мы никогда не откажемся от весёлой стороны музыки.

Расскажи, пожалуйста, о темах и идеях, которые были использованы для альбома.

Этим обычно занимается Toby, и некоторые из песен очень близки ему. Как обычно, это смесь всего. Конечно, есть несколько глупых песен, конечно же, хорошо подобраны слова, но с другой стороны, есть также очень серьёзная лирика, которую обычно пишет Toby. Есть песни, которые каждый может приложить к своей собственной жизни — в лирике есть простор для размышлений, и вы можете вставить сюда свою собственную историю. Мне кажется, что это хорошо, так как это не просто тупое нагромождение фраз, здесь каждая песня имеет особ

ое значение, но они не фиксированы на чём-то, в каждой песне есть небольшая часть, которую вы можете заполнить своими идеями и чувствами из вашей жизни.

Вы заявляли, что новый альбом станет вашим билетом в «зал славы», где вы сможете встать в один ряд с такими легендами, как Led Zeppelin, Black Sabbath и AC/DC. Конечно, это шутка, но лишь отчасти. Не думаете ли вы, что это слишком смелое заявление? Или вы так уверены в успехе нового альбома?

Если быть честным — каждый музыкант, выпускающий новый альбом, говорит, что он станет лучшей его работой. (смеётся) Так что обычно глупо говорить об этом, но с другой стороны, мы очень приземлённые люди и сделали много альбомов в прошлом. Эта студийная работа уже восьмая — я имею в виду, что находясь в этом деле много лет, ты действительно можешь судить: если это хороший или просто неплохой альбом, то нужно больше его продвигать и говорить о нём как можно больше. Мы уверены, что этот альбом станет позитивным во всех смыслах, до настоящего времени все люди, с которыми я о нём говорил, были удивлены, они полюбили этот альбом. Бывает чувство, когда ты работаешь над альбомом, и всё проходит гладко — альбом не может быть плохим. У нас был очень ограниченный по времени период для сочинения песен, и в студии мы работали очень быстро — это знак того, что вы делаете то, что хотели сделать, так что не надо так много об этом думать. Просто ты делаешь то, что делаешь, и это хорошо или здорово, это то, что мы сделали на этом альбоме. Когда я слушаю этот альбом, я думаю, конечно же, что AC/DC есть AC/DC, и это высшая цель, но я думаю, что мы к ним близко подобрались. Если у нас будет хорошее продвижение со стороны лейбла, я думаю, что этот альбом будет успешным, у него будет много почитателей, так как в нём есть отличные пе

сни, великолепный звук, он искренний и да — это Edguy образца 2008-го года.

Насколько мне известно, вы не планируете выпускать синглы к новому альбому. Почему? Вы недовольны опытом “Lost in Space”?

О, у нас было несколько причин этого не делать. Во-первых, синглы, которые мы выпускали раньше, были в виде EP или лонгплея, и на них тратилось много сил. Кроме этого, если вы хотите выпустить сингл, записывающая компания хочет, чтобы он был выпущен до альбома, после чего приходится ждать ещё два месяца до выхода альбома, это занимает много времени, и альбом отодвигается всё дальше и дальше. Другой причиной является то, что рынок синглов изрядно сдал, люди не хотят покупать синглы, они скачивают их, таким образом убивая его (рынок). К примеру, немецкие радиостанции не заинтересованы в таком виде музыки. Даже если у вас хорошая позиция в чарте, пресса на вас не обратит внимание. И мы сказали: «Это просто потеря времени и денег, в результате чего людям приходится дольше ждать альбом и тур, а основное, чем мы хотим заниматься — ездить в туры, записывать альбомы и т.п. А записывающие компании всегда хотят иметь сингл, чтобы прорекламировать новый материал, но…» Мы решили, что смысла в производстве сингла нет, потому что мы снова будем вынуждены отложить запись, и турне начнётся в марте или даже в апреле, а нам хотелось начать играть как можно скорее и снова выступать на сцене. Поэтому мы сказали: «Нам не нужен официальный сингл, но пусть будет сингл в Интернете, им стал “Ministry of Saints”, мы недавно сняли клип, и он также доступен в сети». Вы можете взять эту композицию в виде бесплатного сингла, если хотите, а в ноябре появился альбом. После этого — тур!

Ты упомянул “Ministry of Saints” и видеоклип. Я знаю, что видео снималось в

Белграде (Сербия), а не в Германии. Почему именно там? Что такого в Сербии, чего нельзя найти в Германии? Съёмки проходили в каком-то гараже или в каком-то подобном месте, оно похоже на здание в “All The Clowns”. Неужели в Германии не нашлось подходящего гаража? (смеётся)

Да, отчасти. Первой причиной приехать туда было то, что Toby делал два клипа для проекта Avantasia вместе с этими людьми, они хорошо знают свою работу. Это главная причина. Конечно, в Германии тоже много хороших видеокомпаний, но если ты находишь кого-то, ты полагаешься на него, потому что он знает, как сделать то, что ты задумал. Лучший способ — позвать человека и сказать: «Я хочу сделать ещё один клип с тобой, и ты позаботишься об этом, я знаю, ты сделаешь это хорошо», и он делает это. Вот почему мы решили сделать так. По сравнению с Германией… я имею в виду, в Германии есть много хороших компаний, но тот факт, что это сингл для Интернета, означает, что нужно инвестировать деньги без отдачи. А снимать в Сербии дешевле раза в два. Если бы мы снимали в Германии по таким ценам, нам пришлось бы сократить расходы, что могло бы привести к ухудшению качества, и мы решили отправиться в Белград и всё сделать там. Есть некоторые параллели с “All the Clowns” — это старое деловое здание, очень-очень старое, грязное и душное. Там мы снимали сам клип, оттуда же и фотографии. Но кроме этого, в клипе есть и сюжетная линия.

Когда вы были в туре в поддержку альбома “The Rocket Ride”, то записали концерт в Бразилии для DVD, но до сих пор не выпустили его. Вы объяснили это тем, что не хотите откладывать выпуск альбома. Теперь альбом вышел, когда вы собираетесь приняться за DVD? Мы хотим его! (смеётся)

Да, мы записали полноценное шоу в Южной Америке, в Бразилии, и, как ты

и сказала, звукозаписывающая компания хотела, чтобы мы выпустили DVD до выхода нового альбома, но это бы означало, что альбом придётся ждать ещё 5 или 6 месяцев. Мы не хотим этого, поэтому сказали: «Эй, мы сначала выпустим альбом, и перед тем как закончить работу над альбомом, мы позаботимся о том, чтобы собрать старый видеоматериал из всех туров». Мы скопировали очень старый материал из начала истории Edguy, и теперь, когда мы закончили работу над новым альбомом, я думаю, что нам удастся посидеть и поработать над DVD. Я надеюсь, что он выйдет в марте или апреле.

По моим наблюдениям, многие группы снимают концерты для DVD именно в Бразилии или где-то еще в Латинской Америке. Причина в горячей бразильской крови или в чём-то ещё?

Я бы сказал так: потому что все люди там очень увлечённые, они отличаются от европейцев. Я имею в виду, если взять, к примеру, Германию или Францию или кого-то ещё, 70% слушателей создают шоу, а 30% могут стоять в стороне. Нет, они тоже наслаждаются концертом, но не показывают этого. Они приходят домой и говорят: «Ого, это был отличный концерт», но они не танцуют, они не веселятся. Но если вы приезжаете в Бразилию или куда-нибудь ещё в Южную Америку, то на площадке всё бурлит, из-за чего на сцене очень приятно находиться. Мы подумали, что это подходящая обстановка для «живого» DVD, потому что всё это похоже на большую вечеринку, и это здорово! Я не жалуюсь на фэнов из других стран, ни в коем случае! Но там здорово, там большие площадки, много места, где можно разместить всё оборудование. Да и финансовый вопрос там решить легче — их компании недорого берут за свои услуги, это гораздо дешевле, чем в Европе, поэтому есть смысл записывать DVD там.

Насколько я знаю, ты в составе Edguy с незапамятных вре

мен. Можешь ли ты сказать, что Edguy изменил тебя? Что изменилось конкретно в тебе и в группе в частности?

Во-первых, все мы стали гораздо старше, чем были (смеётся). Но в остальном я бы не сказал, что мы сильно изменились — я имею в виду, до группы, когда мы били подростками, состав был тем же самым, что и сейчас, много лет спустя. И это здорово, так как мы ездим в туры, мы команда друзей, мы хорошо проводим время, делаем музыку вместе и этим зарабатываем на жизнь — мы благодарны друг другу за это, поэтому нет необходимости распускать группу и т.п. Мы все живём в одном районе, где выросли, у нас общие друзья… Поэтому я не могу сказать, что мы так уж сильно изменились. Конечно, ты ездишь в туры, ты учишься, ты становишься старше, ты знаешь, как работает этот бизнес, ты знаешь больше о жизни в целом, но я не могу сказать, что мы сильно изменились, потому что никто в группе не ведёт себя странно, все приятны во всех отношениях, и знают, что делать и что для нас самое важное. Мы благодарны, что у нас есть такая привилегия — мы что-то даём людям, мы дарим нашу музыку, и люди принимают и любят её, что даёт возможность ездить в туры и записывать новые альбомы, это отличная работа, и я действительно благодарен нашим фэнам за всё.

Вы запланировали тур на январь, а что с разогревом? Я знаю, что одной из групп будет команда Heat из Швеции, играющая хард-рок, — не очень популярная, насколько я знаю. Как вы познакомились с этими парнями?

На самом деле, мы узнали о группе из Швеции из какого-то журнала и на MySpace. Но эта группа просто отличная, если честно. Им по 22 года или где-то около 20, но они играют как серьёзные группы 1980-х — Europe или Giant. Это достойная группа, они делают своё дело так хорошо, потому что выкладываются на 1

20%. Мы подумали: «Этой группе нужна поддержка, они должны сыграть для аудитории». Я уверен, что люди полюбят их, потому что они играют прекрасную музыку. Мне очень нравится музыка 80-х, поэтому я люблю тот стиль музыки, который они исполняют — здорово, что они будут с нами в туре. Кроме того, мы уже выбрали вторую группу для тура — для Южной Европы это будет Andre Matos, а для остальных частей Европы — шведская группа под названием All Ends. Они прикольные, у них две вокалистки, это очень молодая группа, но мы пытались найти группу с большим потенциалом. Они стараются сделать что-то, как и мы десять лет назад — мы хотели гастролировать и играть, стать весомее, стать знаменитыми, играть до потери пульса, чтобы получить новых фэнов, и я думаю, что они очень хороши для этого. Я уверен, что они понравятся людям, это очень хорошее приобретение, по моему мнению, тур должен получиться на славу, я надеюсь на это.

Я читала в каком-то интервью, что твой дедушка поспособствовал тому, что ты стал играть на гитаре…

Где ты это прочитала? (смеётся)

Это было в одном из твоих интервью!

Это, должно быть, ошибка. Определённо это был не мой дедушка! (дружный смех) Что-то, наверное, пошло не так во время того интервью. На самом деле, на моё увлечение повлияли родители. Сначала мой сосед сделал мне маленькую гитару из коробки для сигар, когда я был ещё маленьким ребёнком. Она была очень плохой — я повредил свои пальцы, так как это была самодельная гитара — я пытался играть, и у меня не получалось, я просто причинял себе боль. Я хотел играть на барабанах, но я думаю, что мои родители задумались: «А-а-а, ударная установка слишком громкая, для неё нужна специальная комната, может быть, купим ему лучше гитару, и

если она ему понравится — хорошо, а если нет — возможно, сменим её на ударную установку как-нибудь» (смеётся). Но я думаю, что гитара была правильным выбором.

Tobias — прирождённый фронтмен, он просто до краёв наполнен идеями и энергией. Хоть мобильные телефоны от него заряжай! Он всегда выкидывает разные трюки на публике. Можешь вспомнить самую жестокую шутку, которую он сыграл с тобой?

О-о-о, шуток было много! Я не вспомню сейчас прямо, мы много шутим, но не делаем это на сцене, потому что людям может стать скучно, когда вы постоянно разговариваете с участниками группы. Я не могу припомнить самую жестокую шутку, но мы шутим всё время всей группой. Это делает жизнь в туре легче, я лучше скажу так: если ты смеёшься, то заражаешь своим смехом других. Не в плохом смысле, конечно. Вообще, это хорошо для поднятия настроения, и если вы много смеётесь, это здорово.

Он также очень амбициозный человек — соблюдается ли баланс во время творческого процесса? Или он берёт бразды правления в свои руки, так сказать?

Нет, на сцене он фронтмен, он также главный композитор Edguy — в этом не сомнений. Но помимо этого есть ещё пять участников группы, и нет такого, чтобы кто-то один был главнее. Мы все полноценные участники группы. Конечно, на разные вопросы каждый из нас имеет свою точку зрения, но мы всегда стараемся найти лучшее решение для каждой проблемы, если таковая возникает. И даже в студии, к примеру, бывает много дискуссий насчёт партий и того, что следует играть, но лучше всего спросить продюсера, чтобы он рассудил нас, потому что иногда требуется нейтральный человек, чтобы решить, как будет лучше для группы. Но в целом, я сказал бы, что это не такая уж большая проблема. На самом деле, нет никаких пробле

м.

Ты являешься соавтором материала для Edguy…

Очень редко сочиняю что-либо.

Сделал ли ты что-нибудь для нового альбома?

Нет, для “Tinnitus Sanctus” Toby весь материал написал сам.

Вы бывали в России уже несколько раз. Что вас больше всего потрясло в нашей стране?

Если честно, я всегда удивлялся разнице между бедностью и богатством в Москве, потому что мы были только в Москве и в Санкт-Петербурге (один раз). Очень трудно понять всё это, потому что в газетах нам пишут… Я имею в виду, что в России так много бедных людей, но, с другой стороны, так много миллионеров, это невероятно! И если ты приезжаешь в Москву, например, то можешь увидеть на улицах, как много здесь денег, но с другой стороны ты видишь много людей, которым нужны деньги. Это всегда поражает, потому что Россия долгое время была коммунистической страной. Тяжело смотреть на то, как сильно капитализм ударил по вашей стране. И мы собираемся приехать в Россию в этом году! В начале года мы поедем в европейский тур, а после этого последует тур по всему миру.

Что для тебя музыка — работа, хобби, стиль жизни?

Всё вместе. Обычно я могу сказать, что это огромная часть моей жизни, но в то же время это и хобби, и работа, но как я уже говорил ранее, я вижу в этом некую привилегию. Если музыка занимает 24 часа в сутки, то для меня это здорово.

С какими гитаристами ты хотел бы сыграть? Может быть, есть планы по сайд-проекту?

Планов по поводу сайд-проекта нет, но есть несколько музыкантов, с которым было бы здорово сыграть, но это трудно организовать. Мне нравится Bon Scott из AC/DC, но, должно быть, трудно б

удет его вернуть на сцену. Я никогда не был тем парнем, у которого есть кумиры, но есть несколько гитаристов, которые мне действительно нравятся. К примеру, мне нравится старый стиль Michael’я Schenker’а, в конце 70-х — начале 80-х он был потрясающим музыкантом. Также Yngwie Malmsteen играет очень здорово, но я не чувствую потребности в том, чтобы устроить с ним джем-сейшн, потому что он намного лучше меня владеет гитарой, и я никогда не доберусь до его уровня, как мне кажется. Но если однажды это случится, то я буду только счастлив. Мне удалось встретиться с некоторыми людьми — к примеру, с Doug’ом Aldrich’ем из Whitesnake, мне он очень нравится, у него очень хорошая манера игры. Я встретил его на фестивале, а потом мы просто сидели с ним вместе в аэропорту, курили и болтали. Он очень прост в общении, и мне это очень понравилось в нем. Я имею в виду, если вы встретите подобных людей в обычной ситуации, то поймете, насколько они приятные в общении люди. Как Doug Aldrich — он классный, мы просто разговаривали и курили — он просто отличный парень, как и все остальные.

В одном из интервью Toby сказал, что он в некотором смысле похож на Бога, потому что они оба не воспринимают себя слишком серьёзно. (Toby сказал, что у Бога определённо есть чувство юмора, и в поддержку своих слов предложил обратить внимание на обиженного природой муравьеда — прим. ред.). Можешь ли ты сказать, что ты тоже в какой-то мере близок к Богу (Я говорю не о муравьеде, а о чувстве юмора, конечно!)? Ты к себе серьёзно относишься?

Это зависит от того, что ты делаешь. Если говорить о музыке, то да, я отношусь к себе серьёзно, потому что хочу делать свою работу как следует, и мне хочется сделать её правильно, я хочу записать хороший диск, когда нахожусь в студии, к примеру. Но с другой стороны, есть много сфер жизни, когда становится скучно и т.п., поэтому тебе хочется больше веселья в жизни, каждый день — чтобы жизнь была хорошей и лёгкой. Глупо не смеяться над некоторыми вещами, и как уже сказал Toby, что он похож на Бога — я имею в виду, что он создал много забавных животных на этой планете, у него просто должно быть чувство юмора! Жизнь становится намного легче, если ты не воспринимаешь себя чересчур серьёзно.

Если я что-то пропустила в этом интервью, ты можешь сказать вашим фэнам всё, что хочешь.

На самом деле я не думаю, что мы что-то упустили из виду, я просто немного тороплюсь (смеётся). (Я держала его на телефоне в два раза дольше, чем было запланировано — прим. авт.). Я хотел бы поблагодарить всех фэнов, без них всё это — туры и запись новых альбомов — были бы неосуществимы. Надеюсь увидеть всех вас в туре, и очень надеюсь на то, что вам понравится новый альбом, послушайте его, и если он вам понравится, купите его, приходите на выступление, и если всё сложится удачно, мы сможем выпить пива или водки вместе!

Беседовала Ксения “Wolfin” Хорина
Перевод с английского Visionaire
10 янв 2009 the End


	( 8 )


Edge 13 янв 2009, 18:04	Новый альбом Эдгай - так себе. Мне не понравилось. Не пойду с вами пиво пить! Пиво - тоже дерьмо, точнее - моча.
smoking_joselin 14 янв 2009, 01:21	"Нет, на сцене он фронтмен, он также главный композитор Edguy — в этом не сомнений. Но помимо этого есть ещё пять участников группы..." - - Пятеро участников помимо Тобиаса? Либо это г-н Людвиг заговаривается, либо с переводом что-то не то. Тем не менее, спасибо за интервью.
Суперковен 14 янв 2009, 09:25	У Edguy по-моему больше всего интервью. Целых 4 штуки = ))
Kreator 14 янв 2009, 15:42	А по-моему у Edguy проблемы. Если раньше Тобиас привлекал для написания музыки даже того же Йенса, то сейчас узурпировал власть, сторонних проектов набрал (не хилых причем). А последний альбом - не реверанс ли последний участникам группы. Как-то грустно Йенс сказал о своем участии в альбоме, эти отсылки к Тоби... Ну, не знаю...
Don Huan 14 янв 2009, 23:58	да Бог с этими внутренними "проблемами" в группе! (если они вообще имеют место быть) главное- последний альбом получился добротным!!! думал что после бледного и скучного "РР" Тобиас сдуется вообще... оказалось нет)
Visionaire 16 янв 2009, 11:17	smoking_joselin, он часто говорил какие-то нестыкующиеся вещи, так что всё возможно.
Daria 20 янв 2009, 16:32	Спасибо за интервью!
Dragonfly 21 фев 2009, 16:07	Сказав "пятеро", Йенс, я думаю, имел в виду себя, Дирка, Эгги, Феликса и Сашу в придачу))) другого объяснения я не вижу А интервью действительно забавное))) TINNITUS SANCTUS рулит!!! (хотя пиво да водку я не люблю)
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

Edguy

Быть серьезным скучно

Edge

smoking_joselin

Суперковен

Kreator

Don Huan

Visionaire

Daria

Dragonfly