Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register
MENU LOGO
×
СОБЫТИЯ
Новости
Новости.Рус
Видео
Концерты
Репортажи
МУЗЫКА
Группы
Рецензии
Интервью
Стили
ИСКУССТВО
Графика
ОБЩЕНИЕ
Форум
Ссылки
Контакты

LOGIN
Новости
*Басист PANTERA готов сочинять новый материал 45
*Бокс-сет TONY MARTIN-Era BLACK SABBATH выйдет в мае 32
*Гитарист ACCEPT о термине «тяжёлый металл» 20
*Раскрась ...о как блэк-металлист 18
*Гитарист THE WHO: «AC/DC выпустили 50 альбомов, но все их ал... 14
*Басист METALLICA: «Возможность играть на стадионе — это пода... 10
*Новое видео ALESTORM 9
*KIRK HAMMETT о METALLICA: «Это музыкальный роман между нами ... 8
*ROB HALFORD о блюзовом альбоме: «Когда у меня появится время... 7
*Новое видео PALLBEARER 7
Поиск по новостям O
Фраза, имя группы
Группы в стиле
 
Подстиль
 
Основной стиль
Дата : с по  
Новости
[= ||| все новости группы



*

Iron Maiden

*



12 мар 2024 : 
NICKO MCBRAIN исполнил IRON MAIDEN с оркестром

26 фев 2024 : 
Маскот IRON MAIDEN в новой игре

14 янв 2024 : 
BRUCE DICKINSON о воссоединении с IRON MAIDEN

11 янв 2024 : 
Бывший гитарист IRON MAIDEN хотел бы попасть с группой в Зал славы рок-н-ролла

17 дек 2023 : 
DENNIS STRATTON исполняет IRON MAIDEN

8 дек 2023 : 
Барабанщик IRON MAIDEN о последствиях инсульта

7 дек 2023 : 
Новый рекорд IRON MAIDEN

6 дек 2023 : 
Вокалист IRON MAIDEN о выступлении в Америке: «Я заплатил 3000$, любите меня. Тьфу!»

9 ноя 2023 : 
IRON MAIDEN и Z2 отметят юбилей "Piece Of Mind" шикарным изданием

5 ноя 2023 : 
Новая статуэтка IRON MAIDEN выйдет летом

4 ноя 2023 : 
Концертное видео IRON MAIDEN

23 окт 2023 : 
Барабанщик IRON MAIDEN: «Форму вернул процентов на 85–90»

17 окт 2023 : 
Вокалист IRON MAIDEN: «Представьте, люди ходят на наши концерты, чтобы послушать музыку. Странно так думать?»

5 окт 2023 : 
Видео с выступления IRON MAIDEN

26 сен 2023 : 
BLAZE BAYLEY об участии в IRON MADEN: «Для меня это повод для гордости»

19 сен 2023 : 
BLAZE BAYLEY: «Я взрыднул от Brave New World»

13 сен 2023 : 
Посади в танк Эдди вместо Dave'a!

12 сен 2023 : 
Басист IRON MAIDEN о BRUCE'е DICKINSON'е: «Сейчас он поёт лучше, чем когда-либо»

11 авг 2023 : 
Вокалист IRON MAIDEN: «Фанаты, вы будете довольны»

10 авг 2023 : 
Боруссия грохнула IRON MAIDEN

5 авг 2023 : 
Видео с выступления IRON MAIDEN

3 авг 2023 : 
Барабанщик IRON MAIDEN перенес инсульт

25 июл 2023 : 
IRON MAIDEN грохнули Барсу

24 июл 2023 : 
Видео полного выступления IRON MAIDEN

10 июл 2023 : 
IRON MAIDEN получили золото

9 июл 2023 : 
Басист IRON MAIDEN упал на сцене
Показать далее
| - |

|||| 2 ноя 2017

Вокалист IRON MAIDEN о своих словах, что они лучше, чем METALLICA



zoom
Вокалиста IRON MAIDEN Bruce'a Dickinson'a в недавнем интервью Rolling Stone попросили прокомментировать его слова, сказанные в 2011 году, что IM лучше, чем METALLICA:

«Послушайте, я чётко осознаю, что когда ты что-то говоришь в прессе, люди за что-то цепляются. И тема METALLICA, откровенно говоря, прошла на отлично. У нас с ними отличные отношения. И мои слова не были направленны против них. Они были сказаны миру с посылом: "Мы вернулись, и нам есть что сказать. И у нас столько всего в запасе, что мы будем нести нечто возмутительное, так почему бы вам не прийти на наши концерты и самим не увидеть всё и вся? Мы не боимся вам это предложить". Это была брошенная перчатка, а я лидер-вокалист. И это моя работа. Это то, что я делаю».

«Было ли это высокомерием? Да, — признался Bruce. — Ты вокалист IRON MAIDEN, и ты постоянно должен быть высокомерным, потому что это как защита своей территории. Mick Jagger — он высокомерен? Да, возможно, но это, мать его, MICK JAGGER. Разделяю ли я себя, идущего по улице, и себя, выходящего на сцену с IRON MAIDEN? Да!»

Lars на просьбу прокомментировать слова Bruce'a тогда ответил:

«Я никогда с этим не соглашусь. Но я всегда поддержку Bruce'a Dickinson'a в любой чуши, какую бы он ни ляпнул. Это часть игры. Так что вперёд, IRON MAIDEN! Всё путём».

BRUCE DICKINSON Says His




Like!+24Dislike!-1


КомментарииСкрыть/показать 12 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

2 ноя 2017
Ну,в плане навязчивой саморекламы они друг друга стоят.А в плане музыки конечно метла мэйденам в подметки не годится.Здесь даже нечего сравнивать.
2 ноя 2017
Не смотря на то что "каждый кулик хвалит свое болото", Брюска прав. IM круче Метлы. У метлы слушаю по 91 год включительно, остальное крайне редко. А вот мейден слушаю почти все, ну разве что с Диано не люблю первые альбомы.
2 ноя 2017
Сам Ульрих вроде бы говорил что ИМ это самая крутая метал группа. Кто лучше/хуже судить не берусь, всё же несколько иные у них стили.
2 ноя 2017
>>>Lars на просьбу прокомментировать слова Bruce'a тогда ответил:
«Я никогда с этим не соглашусь..."

Дарксайд как всегда использует желтые приемы вроде намеренно искаженного перевода))
Ларс сказал "Я никогда не стал бы с этим спорить (argue)."
2 ноя 2017
Всё равно Linkin Park круче всех ))
2 ноя 2017
Вообще некорректно сравнивать группы разных стилей-жанров. Они могут только тиражами и баблом туровым померяться.
2 ноя 2017
2wildkid, Брюска в лужу пернул. Метла круче IM. У метлы слушаю всё и всегда с 1983 по 2016, У Мейден - ничего и никогда, нет, иногда пытаюсь, конечно, но с прежним результатом (пуке)

ps .А в плане музыки конечно мэйдены Метле в подметки не годятся.Здесь даже нечего сравнивать.
2 ноя 2017
"А в плане музыки конечно метла мэйденам в подметки не годится"

вот интересно, из чего такой вывод? это, наверное, каждый для себя решает. не фанат металлики и слушаю их очень редко, но, мэйдэн не слушаю совсем, потому что последние мне совсем не нравятся
2 ноя 2017
decided держи в курсе. карета скорой помощи за тобой выехала
2 ноя 2017
Voin of Valhalla
Чел с такими высказываниями твоя явный конкурент по юмору, осталось рецухи ему начать писать про то, что ЛП лучше всех)
2 ноя 2017
«Я никогда с этим не соглашусь"

Ну и перевод :facepalm: халтура или намеренное искажение? Дословно: "I will never argue with that" Правильный перевод: "Я никогда с этим не стану спорить"

Ларс - давний фанат Мэйденов ещё с момента их (Мэйденов) появления на сцене! Хотя бы привлекали бы знающих людей к переводу, что ли.. :facepalm:
2 ноя 2017
Вы бы поостереглись с критикой переводов-то, мальчишки - не важно, что она справедлива. А то ведь и снизойдёт в сей бренный топик какой-либо пользователь с богоявленной иконкой "дарксайд" под ником. И коли не знали вы берегов безграничного презрения и личностного холокоста, небрежно выраженного в двух-трёх словах - познаете в полной мере. Останется сказать спасибо, что не забанили.

p.s. с годами реже, чуть ли не раз в год захожу в новости. Был помоложе, лет пять назад - с пеной у рта пытался доказать модерам (имея диплом филолога), по поводу переводов, что нужно и меру знать, что адекватная межъязыковая интерпретация жаргонизмов - штука достаточно сложная, да и при хорошем владении ею злоупотреблять не стоит. Так был поднят на смех, ёппа!

Смекаете??

просмотров: 10160

||| =]
[=     =]
/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.
Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом