|
|
|
Das Ich
« Cabaret »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | Moritat 5:08
|
| 2 | Atemlos 4:32
|
| 3 | Macht 6:11
|
| 4 | Paradigma 4:53
|
| 5 | Fluch 5:04
|
| 6 | Opferzeit 4:47
|
| 7 | Schwarzes Gift 5:37
|
| 8 | Nahe 5:05
|
| 9 | Zuckerbrot Und Peitsche 5:14
|
| 10 | Cabaret 8:04 |
|
Bruno Kramm
Stefan Ackermann |
|
Composed By, Performer [Instruments], Backing Vocals - Bruno Kramm
Lyrics By, Vocals - Stefan Ackermann |
|
| 1. Moritat
Kommen Sie, sehen Sie, staunen Sie!
Halbwahrheiten, Ammenmärchen und gespieltes
Leid und Elend der Menschlichkeit
wird Ihnen hier ganz offen gezeigt.
Es lacht Sie an, es lacht Sie aus
und des Lebens Sinn löseht Sie einfach aus.
Hören Sie die düst're Wahr |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Чем больше альбомов насчитывается в дискографии коллектива, тем, как ни странно, меньше хочется сравнивать новый диск со старыми, описывать изменения, обозначать прогресс или, наоборот, констатировать регресс. Хочется просто наслаждаться новым творением профессиональной группы.
Но в случае с "Cabaret" некоторые сравнения сами лезут в голову. Нет, это не "самокопирование" и не "жалкая попытка создать что-то сравнимое с...". Но определенные параллели напрашиваются.
Просто был уже у Das Ich такой же мощный и электронно навороченный альбом! Появился он в 1998 году и назывался "Egodram". И сложно было найти в смежных областях электронной музыки более сильное, плотное и сногсшибательное для того времени звучание. Сравниться могли разве что только расправлявшие крылья в то время Feindflug да вступивший в расцвет сил :wumpscut:. А красивый, хоть и скромный, симфонизм придавал многим трекам Das Ich особые шарм и масштабность.
И вот, через 8 лет немецкие инноваторы снова поставили высочайшую планку мощи и пробивности. На первенство они может и не претендуют, но духу времени отвечают четко. Вновь богатое наполнение саунда и зубодробительная энергетика. Рваные партии и эффекты "пердящего" синтезатора, множество дополнительных постукиваний и позвякиваний в дополнение к основному ритму, готично-симфоничные клавишные, которые, как и в Egodram, призваны не столько создавать готическую атмосферу, сколько обогащать звучание. Но все же здесь они выделяются посильнее. Пожалуй, альбом "Cabaret" - сплав прогрессивной электроники а ля "Egodram" и неброской, но изящной симфоничности "Anti'Christ". А еще "Cabaret" можно сравнить с каким-нибудь драйвовым металлом - те же энергетика и мощь, только саунд другой - электронный. При этом чувствуется и учет современных танцевальных тенденций, что в случае с Das Ich никогда не было отрицательной характеристикой и не сближало их музыку с поп-областью. Цепкие ритмы и запоминающиеся мелодии - вот танцевальность Das Ich. А что чувствуется более явственно, так это неизменная театральность Das Ich. Так здорово бы смотрелось с этой музыкой какое-нибудь большое театральное действо вроде мюзикла. То, что сейчас называют мюзиклом, чаще противные поделки масс-культуры, а как бы выразилась экспрессия Das Ich в серьезном театрально-музыкальном произведении... Мечты, мечты...
И еще одно сравнение с "Egodram"... Если диск 1998 года был довольно ровным, хоть и сильным, то треки "Кабаре" более разнообразные и яркие, из которых хочется выделить громогласный готический гимн "Schwarzes Gift", роботический и зашумленный "Opferzeit", мрачную и устрашающую драму "Fluch", главный, надо полагать, хит "Paradigma" с красивым голосом Бруно Крамма, великолепное произведение "Nahe" с непревзойденным вокалом Марианны Изер и завершающий эмоциональный и драматичный "Cabaret" с неописуемой красоты припевом и проигрышами.
Но все это меркнет перед (хотя было бы точнее сказать "после") первым треком альбома, который медленно раздвигает громадные створки и приглашает нас в музыку, в музыкальный театр Das Ich... Композиция трека, одновременное развитие электронного и инструментального слоев, сама душевность, тонкость, красота мелодии, масштабность и грандиозность произведения делают "Moritat" высшим произведением Das Ich всех времен и главным музыкальным шедевром в моем сердце. Может, со временем что-то и превзойдет его, но даже самим Das Ich это уже вряд ли удастся...
Das Ich не перестают удивлять. Они умеют все: одинаково хорошо им удаются и атмосферные произведения, и навороченные электронные боевики, и готические драмы, и берущие за душу мелодии. И даже создать музыкальный шедевр для них уже пройденный этап.
Десятка. Благодаря "Moritat". Жаль, нельзя поставить больше. |
|
|
| |
| | | |
| |
В начале XX веке русские футуристы отвешивали "пощёчины общественному вкусу". Тогда это казалось невиданной дерзостью, хотя сдвиг времени уже раскрыл карты дальновидным людям.
Сейчас прямо противоположная картина - клеймят стадность, слепое следование морали, мещанство и прочие пороки общества все, кому не лень, в том числе и сами обладатели этих пороков, мнящие себя нонконформистами.
Однако и среди них находятся люди, которые делают это не абы как, а с осознанием, красиво и изысканно, имея полное право называться искусством.
Среди подобных людей от искусства следует выделить Штефана Акерманна и Бруно Крамма, более известных, как Das Ich. Не решусь назвать их славными продолжателями дела немецкого экспрессионизма, но то, что формально их творчество можно так описать - несомненно.
Эта сильнейшая составляющая в очередной раз проявилась во всей своей красе в альбоме с интригующим названием "Cabaret". Что мы имеем? Дерзкую, колючую музыку с не менее колючей, а, правильнее будет сказать, колкой и колющей лирикой. И всё это в прекрасном театральном обрамлении. Только не оперы нам следует ждать, а чего-нибудь попроще, более низкого и близкого народу - кабаре.
Открывается занавес и Штефан злобным голоском начинает нас зазывать: "Kommen Sie, sehen Sie, staunen Sie!", по пути рассказывая о том, с чем же нас познакомит это заведение, саркастически добавляя: "Und das Ende von diesem Theater, ist ein Meines Häufchen Aschenrest, dereinst genannt ein Mensch. Bitte bitte, immer hereinspaziert!". Зрители, точнее, слушатели, морально готовы. Итак, всё для человека, всё ради человека, слушаем.
И дальше мы начинаем знакомиться с представлением, при котором по нашим щекам бьют ладони, а в глаза плюют. Но мы сидим довольные, уж больно красиво всё оформлено. Да и нет ли у авторов понимания, что это написано не только для нас, но и для них самих? Нет ли здесь горечи осознания своей ущербности - вечной темы для Das Ich? Надо полагать, есть.
Но отвлечёмся от всех этих декораций и поговорим по существу - так ли всё удачно в альбоме? На мой взгляд, да. После "Лавы" "Кабаре" может показаться менее хитовым, но это не столь важно - в своём роде он почти образец. Почему почти? Потому что, как мне кажется, альбому не помешало бы добавить интерлюдий - всё-таки перед нами представление, которое не должно идти сплошным потоком, должны быть переходы. Но это к вопросу о концепции - не факт, что музыкально альбом от этого выиграл бы. Зато хорошо соблюдены все переходы, а инструментальная часть, как всегда, отлично аккомпанирует вокалу - пульсируя в наиболее экспрессивных моментах и сглаживаясь в те редкие минуты спокойного разговора (здесь образцом может послужить замечательная песня "Macht"). А главное, мелодии не тривиальны и ярко индивидуальные дазиховские. С этим компонентом в дарквейве ныне ой как туго.
Ну а любители просто хитовой (и танцевальной) музыки могут не заморачиваться и найти явные хиты - "Paradigma" и "Opfenzeit". В конце концов, зачем досконально разбирать всё до последней чёрточки?
---------
Наконец, представление подходит к концу, о чём Das Ich напоминают в финальной песне и отпускают нас со словами: "Мы прокляты, наш мир - лишь сон. Мы прокляты, наш сон - ирония". Неприятные слова, принимать или не принимать которые волен каждый, а вот отказаться от продолжения этой изысканной кухни под названием Das Ich сможет не каждый. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 11843 |
Gedanken und das Wort.
Über Handlung, Reaktion und einfaches Marschieren,
den menschlichen Größenwahn in all seiner Pracht.
Mit Kot und Schleim und Blutesfahnen, die im Winde sich nicht mehr bewegen,
weil der Kot des Menschen gut riecht, an Seele seines Atems.
Sehen Sie des Lebens eitrig Strassen, die nicht zum Ziel im Chaos sich verlieren.
Und das Ende von diesem Theater, ist ein Meines Häufchen Aschenrest,
dereinst genannt ein Mensch. Bitte bitte, immer hereinspaziert!
2. Atemlos
Kind: Wann kommt die Welt zur Ruh?
1.Ich kann Wind nicht fühlen
weiß nicht wo ich mich verlor
Weiß nur
der Sturm hat es getan
Ich kann Regen nicht berührn
weil ich mich verlaufen hab
Weiß nur
die Sonne hat´s getan
Ich kann Himmel nicht mehr sehn
weiß nur das er grün war
Weiß nur
der Mensch hat es getan
Ich kann Erde nicht mehr spürn
meine Füße sind verbrannt
Weiß nur
das da einst Rosen warn
Wann kommt die Welt zu Atem
wenn wir niemals ruhn? [niemals ruhn]
Wann kommt die Welt zum leben
wenn wir niemals gehn? [niemals gehn]
Wann kommt die Welt zu Atem
wenn wir niemals ruhn? [niemals ruhn]
Wann kommt die Welt zum leben [Atemlos]
wenn wir niemals gehn? [niemals gehn][immer weiter][niemals gehn]
Atemlos Atemlos Atemlos Atemlos
Atemlos Atemlos Atemlos Atemlos
Ich kann leben nicht verstehn
weiß nicht wann ich mich gebar
Weiß nur
ein Wunder hats getan
Ich kann liebe nicht vollziehn
bin alleine mit der Welt
Weiß nur
die Zeit hat es getan
Ich kann Schmerz nicht ignoriern
weiß nicht wo ich mich berühr
Weiß nur
der Tod hat es getan
Ich kann Angst nicht kontrolliern
bin im Geist im Kern entflammt
weiß nicht
wohin sie mich entführt
Wann kommt die Welt zu Atem
wenn wir niemals ruhn? [niemals ruhn]
Wann kommt die Welt zum leben
wenn wir niemals gehn? [niemals gehn]
Wann kommt die Welt zu Atem
wenn wir niemals ruhn? [niemals ruhn]
Wann kommt die Welt zum leben [Atemlos]
wenn wir niemals gehn? [niemals gehn][immer weiter][niemals gehn]
Kind: Wann kommt die Welt zu Ruh?
Stimme: Wenn wir gestorben sind...
3. Macht
Manche Menschen sind wie Drogen, sind den Seelen nicht verborgen
Wollen sich und jedem andren ärgsten Feind den Frieden geben
Verlassen sich auf Lügen, würden keinen Menschen betrügen
Könne gar den Zorn auslachen, keinesfalls die Macht begaffen
Zeigen sich als gute Seelen, wenn sie einfach mit dir reden
Dich umarmen, Sinne leben, einfach so nur Liebe geben
Sehen selbst die nackte Wahrheit, nicht im Spiegel, keine Klarheit
Wollen nur dem Körper Zeit und für das Herz die Ewigkeit
Ich such die Welt, ich such das Licht in meinem Herz
Ich such die Zeit, ich such den Raum in meiner Seele
Ich hab die Macht, zu kontrollieren
Ich hab den Mut, zu widerstehen
Ich bin im Dunkeln hell und klar
Ich bin nur im Geiste wahr
Ich hab die Macht, zu kontrollieren
Ich hab den Mut, zu widerstehen
Ich bin im Dunkeln hell und klar
Ich bin nur im Geiste wahr
Nur im Geiste wahr
Manche Menschen sind in Not, teilen sich nicht einmal Trost
Fragen niemanden nach Leben, essen Schüsseln voller Dreck
Können sich nicht mehr bewegen, nur in einem Kreise dreh’n
Gönnen sich niemals den Frieden eines seelig ruhigen Schlafs
Können toben, wütend schrei’n, würden jedes Herz entzweien
Von der Liebe Glück befreien, alles Gute stets verneinen
Suchten niemals nach dem Leben, weil sie mit dir nicht mal reden
Oder sich aus uns’ren Seelen immer nur das Beste nehmen
Ich such die Welt, ich such das Licht in meinem Herz
Ich such die Zeit, ich such den Raum in meiner Seele
Ich hab die Macht, zu kontrollieren
Ich hab den Mut, zu widerstehen
Ich bin im Dunkeln hell und klar
Ich bin nur im Geiste wahr
Ich hab die Macht, zu kontrollieren
Ich hab den Mut, zu widerstehen
Ich bin im Dunkeln hell und klar
Ich bin nur im Geiste wahr
Nur im Geiste wahr
In meinem Herz such ich die Welt, such ich das Licht
Ich such die Welt, ich such die Welt
Ich such das Licht, ich such das Licht
In meiner Seele such ich die Zeit, such ich den Raum
Ich such die Zeit, ich such die Zeit
Ich such den Raum, ich such den Raum
Ich such die Welt, ich such das Licht in meinem Herz
Ich such die Zeit, ich such den Raum in meiner Seele
Ich hab die Macht, zu kontrollieren
Ich hab den Mut, zu widerstehen
Ich bin im Dunkeln hell und klar
Ich bin nur im Geiste wahr
4. Paradigma
Rattenkot und Teufelsspucke, in mir schlägt ein schwarzes Herz
Ab und zu da spuckt es Feuer, Blut gerinnt sekundenschnell
Erblicke ich die Menschenkinder, Leid und Hunger, alle sterben
Bleib ich steh’n und denke nach, was ich auf der Welt verlor
Traum und Elend, fluchend Rache, wach ich aus dem Koma auf
Weiß jetzt, wie die Toten speisen, dreht sich mir der Magen um
Verzeih’n sie bitte, was sind Tiere, Menschen ähnlich, oder mehr
Wissen nichts von Militär und auch nichts von dem Schießgewehr
Hört auf zu schrei’n, hört euch niemand zu
Hört auf zu lügen, hört euch selbst nur fleh’n
Hört auf zu morden, im Blut ertrunken
Hört auf zu hassen, im Rausch verloren
Hört auf zu schrei’n, hört euch niemand zu
Hört auf zu lügen, hört euch selbst nur fleh’n
Hört auf zu morden, im Blut ertrunken
Hört auf zu hassen, im Rausch verloren
Schrei, Schrei
Lüge, Lüge
Mord, Mord
Hass, Hass
Schrei, Schrei
Lüge, Lüge
Mord, Mord
Hass, Hass
Das einzig wahre Paradies beim Sensenmann, die Seelen quälen
Geistig hab ich mich erwischt, ich lösche Gott, die Menschheit aus
Aus diesem Grund bin ich gefährlich, liefe Amok, müsst ich wählen
Die ganze Welt ist voller Blut, niemand kennt den Unterschied
In tiefer Not zieh ich zu Grabe, fleh um Tod und Ruh
Auf Erden hab ich ihm gedient, winsel ihn um Gnade an
Hämisch lachend spuckt mir jetzt der Teufel ins Gesicht
Und flüstert leise mir ins Ohr, von Gott sei er geschickt
Hört auf zu schrei’n, hört euch niemand zu
Hört auf zu lügen, hört euch selbst nur fleh’n
Hört auf zu morden, im Blut ertrunken
Hört auf zu hassen, im Rausch verloren
Hört auf zu schrei’n, hört euch niemand zu
Hört auf zu lügen, hört euch selbst nur fleh’n
Hört auf zu morden, im Blut ertrunken
Hört auf zu hassen, im Rausch verloren
Hört auf zu schrei’n
Hört auf zu lügen
Hört auf zu morden
Hört auf zu hassen
Hört auf zu schrei’n
5. Fluch
Als sich das erste Mal zwei Leben trafen, ist die Wut entbrannt, gebar den Neid
Tag und Nacht begannen mit der Schlacht, um zwölf Stunden Vorherrschaft
Doch dessen nicht Gewalt genug, erfand das Leben gleich den Mensch
Gab ihm dieselbe Lebenskraft und verbot sich selbst die Freiheit
Da begann das Wort
Die Zeit im dunklen Mutterleib war stiller als die Ewigkeit
Erzählt mir heute von dem Schwur, von damals, als die Zeit begann
Kein Mensch im großen Teiche schwamm und die Wut noch nicht geboren war
Als das Leben frisch begonnen hat, sich selbst noch keiner Schuld bewusst
Da begann der Streit
Der Streit ums Leben brennt mich aus, er raubt mir jede Energie
Der Kampf um Wahrheit frisst mich auf, er stranguliert die Phantasie
Ich bin verflucht, ich bin allein, ich will mein Blut nicht mit dir teilen
Ich bin gequält, ich bin verwest, ich will, dass Leben von mir geht
6. Opferzeit
Komm und sieh mir in die Augen
Fremde Schatten, Hexentanz
Muss erst den Verstand sanieren
Starre Augen, Dunkelheit
Gestern nach der Geisterstunde, Geisterstunde, Geisterstunde
Dichter Nebel, Todesangst, Todesangst, Todesangst
Gab mich Gott dem Teufel ab, dem Teufel ab, dem Teufel ab
Feuertaufe, Haut verbrannt, Haut verbrannt, Haut verbrannt
Fremde Rassen hassen sich
Große Massen töten sich
Fremde Rassen hassen sich
Große Massen töten sich
Ich sah zu, wie das Gewürm, das Gewürm, das Gewürm
Zarte Wesen, Opferzeit, Opferzeit, Opferzeit
Durch die Brust ganz eng gedrängt, ganz eng gedrängt, ganz eng gedrängt
Flügge werden, auferstehen
Den Weg in diese Welt sich leckt, sich leckt, sich leckt
Alte Gräber neu belegt, neu belegt, neu belegt
An dieser Stelle nagt die Traube, nagt die Traube, nagt die Traube
Fette Maden fressen Augen, fressen Augen, fressen Augen
Fremde Rassen hassen sich
Große Massen töten sich
Fremde Rassen hassen sich, meine Seele ist krepiert
Große Massen töten sich, meine Nerven sind verbrannt
7. Schwarzes Gift
Was ist mit der Welt passiert, haben wir nicht irgendwann genug.
Ich sehe nichts als Tod und elend, gäb's Gott, wir wären lange schon tot.
Was ist mit dem Geist passiert, er wird zu lange schon kontrolliert.
In eisern' Ketten kaserniert, der Mensch kommt, wird auch sterben.
Was ist mit dem Mut passiert, haben wir versäumt ihn zu versteh'n.
Ich fühle Angst und Leere, im Gleichmut sind wir längst verkauft.
Was ist mit dem Kind passiert, sehen wie's im Traum sich bäumt.
Ich schrei's aus tiefster Seele, wir lieben es, wir morden uns.
Was ist mit dem Tier passiert, haben wir verdrängt es zu versteh'n?
Ich wünsch dem Menschen Tier zu sein, sein Gesicht wär grau und kalt wie stein.
Was ist mit der Welt passiert, haben wir nicht Seelen ausgelöscht?
Ich sehe nur Gewalt und Neid. Gäb's Gott, wir wären lange schon tot.
Ich will kein Fleisch.
Ich will kein Blut.
Ich will nicht Euch.
Ich will den Tod.
Ich bin der Abschaum dieser Welt,
meine schwarze Seele wund gequält.
Ich bin gefärlich für die Welt,
mein schwarzes Gift vom Himmel fällt.
8. Nahe
Dunkler Raum, abgeschlossen über Tage und bei Nacht, meine Zeit, Kerzenzeit. schwarzer Traum und Phantasie.
Ich seh' Dich an, ich zieh' Dich aus, schalte meine Tage ab. Ich peitsch' Dich aus, bind' Dich fest, blende meine Sinne aus.
Ich leck' Dich ab, ich fass' Dich an, spüre Deine Gänsehaut, fühl' Dein Fleisch, gut und fest, Deine Haut ist zart gespannt.
Es macht mich an, es macht mich heiß, wie Du Dich meinem Willen sträubst, Dein Becken fängt das Zucken an, ich halt' Dich fest und dringe ein.
Bist Du da? - Bist Du wahr? - Bist Du mein Herz? - Bist Du mein Sinn?
Hab' Deine Seele seidengleich, gespannt in Fäden meine Gier. Ich lock' Dich in mein dunkles Reich und hungrig taumelnd folgst Du mir.
Und wenn der Morgen uns ergraut, träum' ich alleine meinen Traum. Und deine Schattenhülle bleich, verbrennt einsam in meinem Totenreich.
Meine Säfte, meine Haut wie auf Honig und im Traum, Hitzewallung, Körperspannung, nur noch pure Energie.
Alles bebt, alles sehwebt, alle Sinne sind belegt, das Schlagen uns'rer Herzen scheint zusammen und es lebt.
Mein Leib in Dir verschlungen, keine Kraft die ihn bewegt, aus jeder Pore kriecht die dunkle Onanie.
Unser Blut kocht über Flammenmeer und die Liebe brennt, ein kühler Wind, die Explosion, mein Körper zuckt die Energie.
Bist Du da? - Bist Du wahr? - Bist Du mein Herz? - Bist Du mein Sinn?
Ich bin da - Ich bin wahr - Bin Dein Herz - Bin Dein Sinn.
Hab' Deine Seele seidengleich, gespannt in Fäden meine Gier. Ich lock' Dich in mein dunkles Reich und hungrig taumelnd folgst Du mir.
Und wenn der Morgen uns ergraut, träum' ich alleine meinen Traum. Und deine Schattenhülle bleich, verbrennt einsam in meinem Totenreich.
9. Zuckerbrot Und Peitsche
Kann mich hier denn niemand hör'n? Schmerz und Liebe.
Muss ich erst Dein Haus zerstör'n? Kunst und Kitsch.
Werd' ich hier denn nicht bedient? Mord und Spiel.
Hört doch mal das Jammern auf! Kot und Gold.
Wer braucht Farben und Galanz? Macht und Leid.
Warum tut die Angst so weh? Kind und Zeit.
Wo sind meine Himmelsväter? Feind und Freund.
Wann find' ich das Glückes Weg? Mut und Not.
Wie ist dieses Spiel benannt? Lust und Zorn.
Ein Land ist nur von hier bis dort. Reich und leer.
Wenn ich mich im Spiegel seh'. Traum und Wut.
Muss ich denn die Form versteh'n? Scham und Furcht.
Wer kennt seinen Namen nicht? Gier und Sucht.
Ich will nicht im Bett krepieren. Wahn und Seele.
Werd dem Tod sein Leben zahlen. Angst und Recht.
Kannst Du mir das Kleingeld geben? Kuss und Blut.
Zuckerbrot und Peitsche,
aus mir entsprang ein Geist.
Zuckerbrot und Spiel,
mein Ende hat kein Ziel.
In der Hölle tanzen Kinder, ich habe sie gesehen.
In der Hölle singen Kinder, ich habe sie gehört.
10. Cabaret
Der Vorhang neigt sich nun dem Ende, der Tag strebt nach Erlösung.
Soll leid uns tun nicht diese Narbe, Vergangenheit der alten Zeit.
Soll Freund und Laster uns egal, und Hochmut lange schon vergessenWenn wir verlassen dies Theater, uns wieder finden im Alltagsfluss.
Denken wir zurück nur, ab und zu oder schau'n uns uns're Hände an, wie kräftig wandelbar gebaut. So werden wir uns geistig wiederseh'n.
Doch wer weiß... Doch wer weiß, ob das real.
Ob wir nicht doch ein Teil nur sind, eines fremden Kindes Traum.
Eine ungewollte Laune der Natur, am Ende einer Nabelschnur.
Das Zuchtvieh auf dem Gottesacker, am Wegesrand zum Menschenschlächter.
Ein sterbend' Drache im Höllenkäfig, zur Zierde in des Jägers Hort.
Wir sind verdammt, uns're Welt ist nur ein Traum.
Wir sind verdammt, unser Traum ist Ironie.